Exemples d'utilisation de
Pressant
en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
Official
Colloquial
Elle dit que la phase de démarrage des moteurs commence… en pressant quelque chose ressemblant à un ligament rouge avec des veines bleues du côté droit.
She said"the engine power-up sequence began by squeezing something…"that looks like a red ligament with blue veins on the right side.
Démonter le boîtier du distributeur de l'agitateur en pressant la partie inférieure du distributeur,
Remove the dispenser housing from agitator by squeezing the lower part of the dispenser,
Mettez la DX6R sous tension en pressant et maintenant le bouton d'alimentation quelques secondes.
Turn on the DX6R by pushing and holding the power button for several seconds.
Tout en pressant la pince à ressort,
While pushing in nib spring,
Installez la grille en pressant les ressorts ensemble pour les installer dans la fente la plus éloignée du compartiment de câblage sur le boîtier du ventilateur.
Install the grill by squeezing the springs together and installing it up into the slot furthest from the wire compartment on the fans housing.
La sécurité est le problème le plus pressant et le plus important auquel l'Afghanistan doit faire face
Security is the most immediate and critical challenge facing Afghanistan, and it is also
Installer la grille en pressant ensemble les deux extrémités des ressorts
Install the grill by squeezing the two ends of the springs together
Sortez l'ordinateur du mode veille en pressant une touche du clavier ou en déplaçant la souris.
Wake the computer from sleep mode by pushing keyboard or moving mouse.
En pressant encore une fois la touche MIN/ MAX apparaît la température
Press the MIN/ MAX button again, the display shows the lowest temperature
en raison de ce qui lui apparaît comme le besoin le plus pressant.
initially to natural disasters, based on a perceived more immediate need.
Retirer la grille arrière de l'appareil en pressant le côté puis en la tirant pour la séparer du boîtier fig 9.
Remove the rear grille from the air purifier by squeezing in on the side of the grille and pulling the grille away from the unit Fig 9.
il est possible de sélectionner directement la bande EC en pressant le bouton“LCR-A/F” durant 2 secondes.
you can select directly the EC band by pushing the“LCR-A/F” control for about 2 seconds.
En pressant la touche de désactivation d'alarme C,
When you press key"E" to de-activate the alarm,
Tout en pressant sur la gâchette du pistolet, réglez l'interrupteur de mise en marche à la position"ON.
Keeping the gun trigger pressed, turn the starting switch to the“ON” position.
Installer la grille en pressant ensemble les deux extrémités des ressorts
Install the grill by squeezing the two ends of the springs together
interrompez la cuisson en pressant le bouton REHEAT/CANCEL.
interrupt cooking by pushing the REHEAT/CANCEL button.
Répétez la procédure précédente, mais en pressant« 1» au lieu de« 2» si vous souhaitez revenir au code de commande 1.
Repeat the above procedure and press‘1' key instead of‘2' to change the unit back to Code 1.
Asséchez les pièces du filtre à air en les pressant avec un chiffon absorbant propre,
Using a clean, absorbent cloth, squeeze air filter element dry,
les dragons alliés pressant vers l'avant.
Cadogan's dragoons pressed forward.
La version originale comprenait trois jeux accessible en pressant les deux mains en même temps.
The original version of the toy provided a choice of three games, triggered by squeezing both of its hands at the same time.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文