PROFOMETER - traduction en Anglais

• profometer

Exemples d'utilisation de Profometer en Français et leurs traductions en Anglais

Étalonnage de l'enrobage Cette fonction permet d'étalonner sur site les nouveaux modèles Profometer AI.
This feature allows the new Profometer AI models to be calibrated on-site.

Induction par impulsions Le Profometer 6 utilise la technologie d'induction par impulsions électromagnétiques pour détecter les armatures métalliques.
Pulse induction The Profometer 6 uses electromagnetic pulse induction technology to detect rebars.

de saisir cette valeur dans le Profometer AI.
enter this value into the Profometer AI.

Proceq garantit ainsi un support technique complet pour le Profometer via ses infrastructures globales de service et de support.
This results in a complete support for the Profometer by means of our global service and support facilities.

l'utilisation d'une électrode à roues sur le nouveau Profometer Corrosion garantit un nouveau niveau de précision.
any local negative peak, while the use of a wheel electrode on the new Profometer Corrosion ensures a new level of accuracy.

un Profometer 600 ou de débloquer les fonctionnalités de l'instrument de mesure d'enrobage Profometer 600/630 AI/650 AI sur un Profometer Corrosion.
to unlock Profometer 600/ 630 AI/ 650 AI Cover Meter functionalities on a Profometer Corrosion unit.

Installez le logiciel Profometer Link fourni sur le DVD.
Install the Profometer Link software provided on the DVD.

L'électrode de référence du système Profometer Corrosion est une demi-cellule Cu/CuSO4.
The reference electrode of the Profometer Corrosion system is a Cu/ CuSO4 half-cell.

Profometer 600 Profometer 630 AI Profometer 650 AI La vue Statistics(Statistiques) peut être affichée pour les mesures effectuées
Profometer 600 Profometer 630 AI Profometer 650 AI The Statistics View can be displayed for measurements done

Profometer 630 AI Profometer 650 AI La vue Multi-Line peut être affichée seulement si des mesures ont été effectuées
Profometer 630 AI Profometer 650 AI The Multi-Lline View can be displayed only if measurements have been done

Profometer 630 AI Profometer 650 AI Le mode Area-Scan(Balayage Trame) est principalement utilisé pour afficher les enrobages d'armatures métalliques du premier lit sur de grandes zones.
Profometer 630 AI Profometer 650 AI The Area-Scan Mode is mainly used to show the first layer rebar covers on large areas.

Profometer Link- Un outil combiné pour PC Le logiciel pour PC Proceq Profometer Link est inclus avec tous les instruments Profometer 6 Cover Meter et Profometer Corrosion.
Profometer Link- A combined PC tool Proceq Profometer Link PC tool is included with all Profometer 6 Cover Meter and Profometer Corrosion units.

Présentation du Profometer 650 AI Le Profometer 650 AI étend les fonctionnalités du Profometer 630 AI avec le mode de mesure de balayage Cross-Line unique et des fonctions d'analyse.
Profometer 650 AI Overview The Profometer 650 AI extends the features of the Profometer 630 AI further still with the unique Cross-Line Scan measuring mode and analysis functions.

Les modèles Profometer 630/650 AI sont équipés des deux fonctions Les utilisateurs possédant déjà les Profometer 630/650 ont seulement beson d'un kit de mise à niveau pour activer ces fonctions.
Both features are included in the Profometer 630/650 AI models Existing Profometer 630/650 users can simply purchase an upgrade kit to enable these features.

Double-cliquez sur l'icône Profometer Link de votre ordinateur
Double click on the Profometer Link Icon on your desktop

Les instruments Profometer 6 utilisent la technologie d'induction par impulsions des courants de Foucault pour détecter les armatures métalliques.
The Profometer 6 instruments use eddy current pulse induction technology to detect rebars.

Estimation de l'enrobage via l'intelligence artificielle(AI) Les modèles Profometer 630/650 AI constituent une nouvelle référence en matière de précision des mesures d'enrobage.
Artificial Intelligence(AI) Cover Estimation The Profometer 630/650 AI models set a new benchmark in cover reading accuracy.

Cette étiquette est associée au fichier de données et affichée dans le logiciel Profometer Link.
It is a label that is associated to the data file and displayed in the Profometer Link Software.

Visualisation des données de l'instrument de mesure d'enrobage Profometer Les mesures sélectionnées sur votre Touchscreen Profometer s'affichent à l'écran.
Viewing Cover Meter Data The selected measurements on your Profometer Touchscreen Unit will be displayed on the screen.

Profometer 600 Profometer 630 AI Profometer 650 AI La vue Snapshot(Instantané) peut être affichée si au moins un diamètre a été mesuré
Profometer 600 Profometer 630 AI Profometer 650 AI The Snapshot View can be displayed if at least one diameter was measured