PROTÈGE EFFICACEMENT - traduction en Anglais

• effectively protects
• effective protection
• reliably protects
• efficiently protects
• effectively protected

Exemples d'utilisation de Protège efficacement en Français et leurs traductions en Anglais

ISO-TOP isole et protège efficacement du refroidissement par le vent/les courants d'air, utilisation idéale de- 5 jusqu‘à environ+ 45 C.
ISO-TOP the all-rount talent for seasons in between and summer: Isolates and protects effectively from cooling by wind infiltration- Ideal for temperatures between approx.

ISO-TOP isole et protège efficacement du refroidissement par le vent/les courants d'air, utilisation idéale de- 5 jusqu‘à environ+ 45 C.
ISO-TOP the allround talent for seasons in between and summer: Isolates and protects effectively from cooling by wind infiltration- Ideal for temperatures between approx.

L'alpaga protège efficacement du froid et respire naturellement pour réguler la température pour un confort exceptionnel en toutes conditions.
Alpaca insulates efficiently and breathes to regulate temperature for outstanding comfort in wide-ranging conditions.

l'armée du Gouriel protège efficacement Mamia.
Gurieli's army successfully protected Mamia.

l'importance de l'émission protège efficacement la population et l'environnement.
on the magnitude of the release were effectively protecting the people and the environment.

Ce pont protège câbles équipé d'un couvercle protège efficacement les câbles et les tuyaux situés sur les trottoirs
This modular cable bridge with cover effectively protects cables and hoses located on walkways and roadways

d'un régime de ségrégation et de portabilité qui protège efficacement les positions des clients d'un membre compensateur
has a segregation and portability regime that effectively protects Clearing Members' clients' positions

Il stabilise aussi l'hydratation de la peau en lui apportant une hydratation intense et durable et protège efficacement contre la déshydratation en renforcant la barrière protectrice naturelle de la peau.
It also stabilizes the skin's moisture content by providing an intense and long-term supply of moisture and effective protection against loss of moisture by reinforcing the skin's natural protective barrier.

SNAPI Guard protège efficacement votre organisation des cyberattaques
SNAPI Guard effectively protects your organization from cyber attacks

Tiges de piston protégées: Le soufflet de protection FIBRO Le soufflet de protection breveté FIBRO(Piston Rod Protection) protège efficacement la tige de piston du ressort à gaz contre la saleté,
Protected piston rods: The FIBRO bellows The patented FIBRO bellows(Piston Rod Protection) reliably protects the piston rods of gas springs against dirt,

La surveillance constante par ces différentes entités protège efficacement les réserves, mais permet aussi aux scientifiques de travailler de façon optimale en laissant,
Constant monitoring by these entities not only effectively protects the reserves, it also allows scientists to work optimally and leave,

telle qu'elle a été modifiée par les auteurs, protège efficacement le droit au retour des réfugiés
the draft resolution, as amended by the sponsors, effectively protected the right of return of refugees

appelée qiviut, le protège efficacement du froid extrême des régions nordiques(-40 C),
called qiviut, effectively protects it in the extreme cold of northern regions(-40 C),

le Bétel protège efficacement les plantations: l'insecticide a un effet immédiat,
Betel effectively protected sugarcane plantations: the insecticide had an immediate effect,

qui fournit une grande résistance aux chocs et protège efficacement ces composants spécialement exposés idéal pour le bon fonctionnement du moteur Boxer de la trail bavaroise.
which provides great resistance to shock and effectively protects these specially exposed components for the proper functioning of the Boxer engine of the Bavarian trail.

Cinquièmement, s'il est affirmé dans le dixième rapport périodique que la non-discrimination dans l'emploi est garantie par le Code philippin du travail, on peut se demander si ce code protège efficacement les peuples autochtones
Fifth, although the tenth periodic report had stated that freedom from discrimination in employment was guaranteed by the Labour Code of the Philippines it was questionable whether the Code effectively protected the indigenous peoples

l'utilisation des données confidentielles du Client par les Prestataires de Services Financiers se fassent d'une manière qui protège efficacement la vie privée du Client.
Client Data be collected, stored, viewed and used by Financial Service Providers in a manner that effectively protects the Client's privacy.

de mise en accusation sont séparées des fonctions de jugement, ce qui protège efficacement les droits de toute personne participant à la procédure pénale.
laying charges are separated from that of trying a case, thereby effectively protecting the rights of all persons involved in criminal proceedings.

L'ordonnance relative à la discrimination raciale protège efficacement les droits des individus, dont les femmes issues de minorités ethniques,
RDO affords effective safeguards for the rights of individuals, including ethnic minority women, against racial discrimination,

vernis modernes forment une surface résistante qui protège efficacement le bois des coups de talons hauts
varnish forms such a hard surface that the wood beneath it is optimally protected- from high heels