QUE ROGER - traduction en Anglais

• that roger

Exemples d'utilisation de Que roger en Français et leurs traductions en Anglais

c'est après un concert au Stade olympique de Montréal en 1977 que Roger Waters a eu l'idée de ce projet.
because it was after a concert performed at Montreal's Olympic Stadium in 1977 that Roger Waters originally came up with the idea for this project.

et les tombeaux que Roger II avait prévus pour lui-même
and the sarcophagi that Roger II provided for his tomb

Cela nous amène à parler des deux autres membres du Big 4- qui aurait pu prédire, au début de la saison, que Roger Federer et Rafael Nadal se partageraient les titres des quatre Grands Chelems?
This brings us to the other two members of the Big 4- who would have predicted at the start of the year that Roger Federer and Rafael Nadal would split the season's four Grand Slams between them?

Il n'est pas douteux que sans l'assiette de lait matinale que Roger Mau apporta à son chat et en l'absence totale de personnel, normale un samedi, le feu se serait rapidement développé.
Because there were no employees on the premises, which is quite normal for a Saturday, there is no doubt in anyone's mind that if Roger Mau had not brought his cat his morning plate of milk the fire would have spread rapidly.

il est annoncé dans une interview que Roger L. Jackson,
Keke Palmer confirmed in an interview that Roger L. Jackson,

une délégation de la République de Venise se plaignit auprès de l'Empereur Lothaire de Supplinbourg que Roger s'était emparé de l'Afrique,« un tiers du monde»,
a delegation from the Republic of Venice complained to the Emperor Lothair III that Roger had seized Africa,"one third of the world",

d'un manteau" et à condition que Roger, un homme local de Pennacook,
a coat" and on the condition that Roger, a local Pennacook man,

celui-ci lui demande de décrire le contenu d'un paquet que Roger laissa à Gosford avant son départ en 1853,
when asked to name the contents of a sealed package that Roger left with Gosford before his departure in 1853,

Francis Perrin rapporte à l'inspecteur Goguillot, de l'équipe Chenevier, qu'il a entendu dire que Gustave a ramené J. Galizzi sur sa moto en même temps que Roger Perrin le soir du 4 août 1952.
Francis Perrin reported to Inspector Goguillot- who was on Chenevier's team- that he had heard a story that Gustave Dominici had brought Jean Galizzi on his motorbike at the same time as Roger Perrin on the evening of 4 August 1952.

siècle jusqu'à ce jour; à travers les travaux de personnalités telles que Roger Bacon, Jean de la Croix,
traditions from the seventh century onward through the work of such figures as Roger Bacon, John of the Cross,

Tu penses que Roger avait raison?
You think Roger was right?

J'espère que Roger ne viendra pas.
Hope Roger doesn't come up.

Il semble que Roger perdait la boule.
Sounds like roger was losing it.

Tu penses que Roger en a?
You think Roger's in on it?

Ils pensent que Roger a peut-être été assassiné.
They think Roger might have been murdered.

J'ai toujours pensé que Roger était faible.
I always thought Roger was weak.

Je pensais que Roger pouvait résoudre notre problème.
I thought Roger could solve your crisis.

Vous pensez que Roger en fait partie?
You think Roger might be a part of that?

Que Roger avait une liaison avec Sylvia.
I couldn't tell anybody Roger had an affair with Sylvia.

Dis-moi que Roger a aimé le scénario.
Just tell me Roger liked the script.