REGARDE CE - traduction en Anglais

• look at that
• check out this
• watch this
• see what
• watching this
• take this

Exemples d'utilisation de Regarde ce en Français et leurs traductions en Anglais

Regarde ce connard.
Watch this son of a bitch.

Et regarde ce carburateur.
And check out this carburetor.

Chaque fois que je regarde ce bronze, je me sens coupable.
And every time I look at that bronze, I feel guilty.

Regarde ce qui arrive si tu fais un bruit.
See what happens if you make a sound.

Regarde ce type avec la capuche.
Check out this guy in the hoodie.

Regarde ce salaud!
Watch this fucker!

Regarde ce type, quel sans-gêne, qui c'est?
Look at that guy. That is embarrassing. Who is he?

Ouais, regarde ce choc.
Yeah, watch this bump.

Regarde ce gant. Il est tout noir.
Check out this mitt. It's all black.

Regarde ce visage, ces yeux, ce sourire!
Look at that face. Look at those eyes, look at that smile!

Regarde ce radotage ton pote d'étude a écrit en dialecte hegelien.
Check out this drivel your fellow student wrote on the hegelian dialectic.

Regarde ce passage.
Watch this part.

Aw, regarde ce sourire.
Aw, look at that smile.

Regarde ce gars Rasik.
Check out this guy Rasik.

Regarde ce tiroir!
Watch this drawer!

Je regarde ce garçon mourir,
I look at that boy dying,

Regarde ce cerveau.
Check out this brain.

Regarde ce monsieur!
Watch this guy!

Oh, mon Dieu, regarde ce corps.
Oh, my God, look at that body.

Mais regarde ce nouveau jeux que l'on a inventé.
But check out this new game we invented.