Exemples d'utilisation de Reims en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
II doit retourner à Reims pour s'occuper de ses frères et des affaires de famille.?
John is obliged Le programme 2017 du festival Reims Scènes d'Europe se concentrait sur le thème des réfugiés.
Venant de Reims, prendre la sortie"Foirail" juste avant Rethel,
Coming from Reims, exit"Foirail"just before Rethel, then take theLe festival Reims Scènes d'Europe est l'un des temps forts de la Comédie de Reims. .
The Reims Scènes d'Europe Festival is one of Diplômée de Reims Management School elle démarre dans la formation,
She graduated at the Reims Management School and started her career in training,
Le palais archiépiscopal du Tau à Reims fut le lieu de résidence d'archevêques de cette ville.
The Palace of Tau in Reims, France, was the palace of the Archbishop of Malgré la destruction de 70% de la ville pendant la Première Guerre mondiale Reims compte nombreux monuments historiques y compris trois sites inscrits sur la liste du patrimoine mondial.
Despite the destruction of 70% of the city during World War I Reims still has many historical monuments including three sites inscribed on the World Heritage List.Reims, Amiens, Beauvais… reprendront la même structure mais en l'allégeant
The Reims, Amiens, Beauvais… cathedrals would borrow Depuis Paris direction Reims: Prenez la sortie 14 sur l'autoroute A4
From Paris towards Reims: Take exit 14 on the A4 motorwayEst-ce un hasard encore si Reims fut le lieu du sacre, tout au long des siècles de l'ancienne monarchie?
Was it chance that lead to Reims being chosen as the place for the coronation of many generations of French kings?Dans le cadre du Festival Reims Scène d'Europe,
As part of the Reims Scène d'Europe Festival,Il présente aujourd'hui à travers plusieurs salles le trésor de la cathédrale de Reims et les souvenirs millénaires des sacres royaux.
Today En 1909, la Maison Veuve Clicquot Ponsardin acquiert des crayères à la périphérie du centre-ville de Reims, sous la butte Saint-Nicaise.
In 1909, Veuve Clicquot Ponsardin acquired the underground white limestone quarries, known as crayères, located under Saint-Nicaise Hill on the outskirts 
est diplômé de l'École Supérieure de Commerce de Reims et est titulaire d'un MBA de l'Université de Sherbrooke Canada.
is a graduate of École supérieure de commerce in Reims and also holds an MBA from Sherbrooke University Canada.En 2011, le Boston Camerata était en résidence à Reims, contribuant à cinq programmes de Musique médiévale française lors des célébrations du 800e anniversaire de la Cathédrale Notre-Dame de Reims.
In 2011, Camerata was in residence in il s'agit d'une conversion en monoturbopropulseur de Reims FTB337G construits au milieu des années 1980.
it was En 779, Hildebrand voyagea jusqu'à Virciniacum, probablement Verzenay près de Reims, pour jurer fidélité à Charlemagne.
In 779, Hildeprand travelled to Virciniacum, probably near Compiègne, to profess fealty to Charlemagne.L'Allemagne: capitulation sans conditions face aux Alliés vers 2 heures 40 du matin dans une école à Reims.
Germany surrenders unconditionally to the Allies at the Western Allied Headquarters in Rheims, France at 2:41 a. m.Il est transféré dans le 8e corps de Saint-Priest et combat à Reims, où il couvre la retraite des troupes russes.
He was soon transferred to Lieutenant General Guillaume Emmanuel Guignard, vicomte de Saint-Priest's 8th Corps and fought at the Battle of Reims, where he covered the retreat Zied Daoulatli obtient un doctorat en pharmacologie à l'Université de Reims en 1984.
Ziad el-Doulati obtained his doctorate degree 
