RESPONSABLE DE PROJET - traduction en Anglais

• project manager
• project leader
• project officer
• project lead
• project responsible
• project leaders
• project owner

Exemples d'utilisation de Responsable de projet en Français et leurs traductions en Anglais

Le tandem Responsable de projet et Développeur IT se porte garant d'un lien parfait:
The project manager and IT developer tandem guarantees flawless technology, so you don't

Chez nous, vous ne passez pas par le responsable de projet qui vous enverra vers le directeur technique avant de vous confier au stagiaire.
With us, you will not be passed from the project manager to the technical director and, from there, offloaded onto an intern.

Le Groupe ad hoc pourrait offrir ses conseils et son appui au Responsable de projet et se réunir régulièrement afin de suivre la mise en œuvre du projet..
The ad hoc Group could provide guidance and support to the Project Manager and meet on a regular basis to follow up the project implementation.

Anderson a remercié le responsable de projet, les coordonnateurs et les autres membres du Comité des opérations de leur précieuse contribution aux travaux du Comité.
He thanked the Project Manager, project coordinators and other members of the Operations Committee for their invaluable contribution to the work of the committee.

Les quatre petits groupes comptaient chacun un responsable de projet et un secrétaire pour leur groupe.
Each of the four breakout groups had a project sponsor and a group recorder posted at their table.

de suivi et à l'embauche du responsable de projet.
monitoring committee and the hiring of the project manager.

En 2008, il rejoint le monde de l'assurance en intégrant le groupe Groupama en tant que Responsable de projet.
In 2008, he joined the insurance world as a project manager for Groupama.

Les vacataires ne sont pas payés tant que le responsable de projet n'a pas fourni cette attestation.
Payments to ICAs are not made until project managers provide this certification.

Pour ce faire, n'hésitez pas à communiquer avec le responsable de projet.
With this in mind, do not hesitate to communicate with the person responsible for this project.

Louis Shackelford est le responsable de projet du projet Legacy.
Louis Shackelford is the Project Manager of the Legacy Project..

Auparavant, elle était responsable de projet à l'Agence Nationale Française pour la Recherche sur le SIDA
Before that, she was project manager at ANRS, the national French agency for research on AIDS

En cas de modification imprévue d'un projet déjà approuvé, le responsable de projet doit soumettre une nouvelle demande d'approbation au secrétariat du Fonds avant d'effectuer la moindre dépense sur la subvention octroyée par le Fonds.
In case of any unexpected change in an approved project, the project leader should submit it for new approval by the secretariat of the Fund before any expenditure is made with the grant from the Fund;

Lorsque ces renseignements sont déclarés satisfaisants par le secrétariat pendant l'intersession, le responsable de projet en est informé
If the information is declared satisfactory by the secretariat between sessions, the project manager is informed

Sous la supervision d'un responsable de projet de recherche, le candidat recherché devra comprendre
Under the supervision of the project leader, the scientist must understand and integrate the objectives

Le responsable de projet travaillera avec les experts nationaux dans chaque État nouvellement indépendant
The project manager will work with national experts in each NIS

John Rubaramira, responsable de projet Batwa du MBIFCT(Mgahinga& Bwindi Impenetrable Forest Conservation Trust)
John Rubaramira, Batwa Project Officer, Mgahinga& Bwindi Impenetrable Forest Conservation Trust(MBIFCT)

À considérer à la fin d'un projet En tant que responsable de projet, il faut penser à inclure tous les groupes cibles
What to consider when concluding a project As project leader it is important to remember to involve all target groups

Meilleur responsable de projet Ce prix sera décerné à un acteur(chef de projet,
Best project manager This prize will be awarded to an individual(project manager,

L'information nécessaire pour établir l'admissibilité est habituellement collectée par le CTI dans une entrevue avec un responsable de projet de la PME ou un membre de la haute direction.
The information to fulfill eligibility requirements is typically collected by the ITA in an interview format with a project lead from the SME and/or a senior management representative.

Lors d'une conversation avec un responsable de projet, un membre de notre équipe a appris que le district utilisait
In conversation with a project leader, a member of our field team learned that the district was making more informed