RESTORE - traduction en Anglais

• restore
• restores

Exemples d'utilisation de Restore en Français et leurs traductions en Anglais

Dissimilar Hardware Restore Unlimited- Cette extension permet de restaurer un volume de démarrage entier(incluant le système d'exploitation,
Dissimilar Hardware Restore Unlimited- Makes it possible to recover an entire boot volume-including the OS,

Restore America's Estuaries(RAE,
Restore America's Estuaries(RAE),

notamment leur déploiement dans le cadre de l'Opération Restore Hope I
including its deployment as part of Operation Restore Hope I and II,

le Moisture Restore Day SPF 15 Normal to Dry Skin
Moisture Restore Day SPF 15 Normal to Dry Skin

le Moisture Restore Day SPF 15 Combination to Oily Skin
Moisture Restore Day SPF 15 Combination to Oily Skin

Le Rally to Restore Sanity and/or Fear(« Rassemblement pour rétablir la santé mentale et/ou la peur»)
The Rally to Restore Sanity and/or Fear was a gathering that took place on October 30,

to find ways and means to restore peace and security in Burundi and in the region.
Burundi authorities to take all necessary measures, in cooperation with the neighbouring countries, to find ways and means to restore peace and security in Burundi and in the region.”.

le collectif Run Stop Restore(Magda, Troy Pierce et Marc Houle),
Run Stop Restore collective(Magda, Troy Pierce& Marc Houle),

HeadStart Restore, intelligentFTP et ShadowStream.
HeadStart Restore, intelligentFTP, and ShadowStream.

dans le cadre d'un webinaire organisé par Restore Our Water International ROWI.
D.C.; and at a webinar organized by the Restore Our Water International ROWI.

Auto Restore Record on power failure Entrée DC:
Auto Restore Record on power failure DC Input:

suit le paragraphe 5:"The Committee welcomes the declared willingness of the State party to restore peace and security in Burundi through a political dialogue to be held in September 1997 in the United Republic of Tanzania, which, hopefully, could produce a government satisfactory to all sides.
Mr. SHAHI took part, Mr. SHAHI proposed that paragraph 5 should read:“The Committee welcomes the declared willingness of the State party to restore peace and security in Burundi through a political dialogue to be held in September 1997 in the United Republic of Tanzania, which, hopefully, could produce a government satisfactory to all sides.

Un processus civil de désarmement, l'opération &lt;< Restore Peace>>, a été lancé dans l'État de Jongleï,
A civil disarmament process,"Operation Restore Peace", had been launched in Jonglei State,

Au Zimbabwe, l'opération &lt;< Restore Order >> engagée en mai
In Zimbabwe, Operation Restore Order, which started in May 2005,

nous avons lancé le projet &lt;< Restore Belize>>, une initiative globale de lutte contre la criminalité complétée par un volet socioéconomique visant à reconstituer le tissu social de notre société grâce à la formation professionnelle,
we have launched project Restore Belize, which encompasses a comprehensive anti-crime initiative complemented by a socio-economic component aimed at restoring the social fabric of our society through the provision of skills training,

Cette campagne- connue sous le nom d'Opération Murambatsvina ou &lt;< Restore Order>> - a déplacé de force
This endeavour- known as Operation Murambatsvina or"Restore Order"- forcibly evicted large segments of the population,

Cette évolution était également encouragée par les appels que l'on ne cessait d'adresser aux gouvernements africains pour qu'ils assument une part plus importante de l'effort de maintien de la paix en Afrique, après l'opération &lt;< Restore Hope >> en Somalie dont l'échec avait amené les pays occidentaux à se désengager dans une certaine mesure des opérations de maintien de la paix en Afrique.
This process was also fostered by the persisting call for African Governments to take a larger share in peacekeeping efforts in Africa after the failure of the Operation"Restore Hope" in Somalia which led to a certain degree of disengagement of western countries from peacekeeping operations in Africa.

pour la protection des civils dans le cadre de l'opération &lt;< Restore Peace >> sous le commandement du général de l'APLS Kuol Diem Kuol.
for the protection of civilians as part of"Operation Restore Peace" under the overall command of SPLA Lt. General Kuol Diem Kuol.

Les opérations &lt;< Restore Hope >> I
Operations Restore Hope I and Restore Hope II,

Prenant note de l'efficacité de l'Opération &lt;< Restore Hope >> à la frontière entre le Libéria et la Côte d'Ivoire dirigée conjointement par la Police nationale libérienne,
Taking note of the effectiveness of Operation Restore Hope on Liberia's border with Côte d'Ivoire conducted jointly by the Liberia National Police(LNP),