RIBE - traduction en Anglais

• ribe

Exemples d'utilisation de Ribe en Français et leurs traductions en Anglais

Trouvez les meilleures offres d'hôtels pour Ribe Byferie Resort.
Find Hotel Deals for Ribe Byferie Resort.

Ribe, en particulier, est un bijou à ne pas manquer.
Especially Ribe is a jewel that you should not miss out on.

Kaya Ribe: kaya primaire qui aurait été fondé par Mwamaya Nyoka.
Kaya Ribe: primary kaya said to have been founded by Mwamaya Nyoka.

Nos visiteurs ont trouvé les meilleurs prix pour Camping Ribe Camping*** ici.
Most visitors found the best deal for Campsite Ribe Camping*** at.

En août, l'album a été mixé au Hansen Studios à Ribe, au Danemark.
On August, the album was mixed at Hansen Studios in Ribe, Denmark.

Othon Ier de Brunswick et l'évêque de Ribe sont faits prisonniers.
Duke of Brunswick-Lüneburg and the Bishop of Ribe were taken prisoner.

La ville de Ribe, la plus ancienne du Danemark,
The cathedral town of Ribe, Denmark's oldest town,

D'après le traité de Ribe de 1460 les deux duchés devaient rester en union personnelle avec la couronne du Danemark.
According to the 1460 Treaty of Ribe, the two duchies were to remain eternally undivided and stood in personal union with Denmark.

Pour M. Ribe, l'exclusion de ces derniers peut être justifiée pour des raisons théoriques
For Mr. Ribe, the exclusion of FISIM may be justified through conceptual

Selon le Traité de Ribe, les diètes des duchés étaient libres d'élire leur duc parmi les fils du duc précédent.
According to the Privilege of Ribe the Noble Diets of the duchies of Schleswig and Holstein were to elect a duke among the sons of the previous duke.

Ribe était une ville florissante du fait de l'importance du commerce entre les fermes du Jutland
Ribe was a flourishing town on a major trade route between the farmers of Jutland

Situé à Ribe, dans la région de Syddanmark,
Located in Ribe in the Syddanmark region,

les Kauma, les Rabai et les Ribe.
Kauma, Ribe, Rabai, Jibana, and Giriama people.

Le traitement actuel des logements occupés par leur propriétaire dans l'IPC suédois repose essentiellement sur une démarche fondée sur les coûts pour l'utilisateur cf. Ribe, 2001; Statistics Sweden, 2001; CSO, 1994.
The present treatment of owner occupied housing in the Swedish CPI essentially follows a user cost approachcf. Ribe, 2001; Statistics Sweden, 2001; CSO, 1994.

l'agriculture représentant environ 17% du total des prélèvements dans les eaux souterraines en 2002-03(plus de 40% dans certaines régions telles que Ringkjøbing et Ribe) 12, 13.
with agriculture accounting for around 17% of total groundwater abstractions by 2002-03(over 40% in some regions such as Ringkjøbing and Ribe) 12, 13.

De là elle repart au nord-ouest vers Ribe, en un point situé à environ 400 m de la côte; à l'ouest, du point à Ribe ci-dessus, la ligne se dirige vers la mer au nord, coupant la Route territoriale 30 ex-RN 197.
From there the border passes north-west to Ribe at a point approximately 400 m from the coast West: from Ribe the line runs north to the sea crossing the N197.

Ribe préfère cette dernière formule pour deux raisons.
Mr. Ribe prefers this latter choice for two reasons.

Ribe était aussi un centre administratif avec le gouvernement de la cathédrale qui était l'un des plus importants au XVIe siècle au Danemark.
Ribe was also an administrative center with the cathedral at Ribe governed by one of the most important sees in sixteenth century Denmark.

Viglino et M. Ribe proposent un traitement similaire sous la forme d'un ajustement de la qualité,
Mr. Viglino and Mr. Ribe propose a similar treatment in the form of quality adjustment,

La plus ancienne ville du Danemark, Ribe, fondée au début des années 700,
Ribe, founded in the early 700s and thereby Denmark's oldest city,