Exemples d'utilisation de Ringling en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
John Ringling North vous souhaite la bienvenue au plus grand chapiteau du monde.
Nous espérons aussi que les frères Ringling retireront progressivement tous ces animaux de leurs spectacles.
We also hope that Ringling Brothers will continue to phase out the use of all wild animals in its shows.Nous sommes ravis que les frères Ringling prennent la décision historique de ne plus utiliser d'éléphants dans leurs spectacles.
We are thrilled that Ringling Brothers will take the historic step of ending the use of elephants in its shows.À moins de 25 minutes en voiture de la station, se trouvent le Théâtre Reetertoire d'Asolo et le Musée d'Art Ringling.
Within a 25-minute drive of the resort are the Asolo Repertory Theatre and Ringling Museum of Art.Samuel W. Gumpertz(qui deviendra plus tard le directeur de Ringling bros. and Barnum& Bailey circus) devint chef exécutif du parc.
Samuel W. Gumpertz(later director of the Ringling Brothers and Barnum& Bailey Circus) was put in The Ringling à Sarasota promet une expérience extraordinaire pour toutes les générations.
The Ringling in Sarasota is a wonderful experience for all ages.Il m'a dit qu'on deviendrait aussi gros que Ringling.
Si tu penses que les Frères Ringling se préoccupent de nous… parce qu'on est gentils
If you think Ringling Brothers care about our little act because of our charmTandis que le Ringling bros. and Barnum& Bailey circus débutait au Garden en 1919,
While the Ringling Bros. and Barnum& Bailey Circus had debuted at the second Garden in 1919,Ringling acheta Buddy à M. Lintz(pour moins de 10 000$) et changea son nom en"Gargantua",
Ringling bought Buddy from Mr. Lintz for a sum less than $10,000($ 174,300 in 2019)Elle travaille longtemps pour le Ringling Bros. and Barnum& Bailey Circus, pratiquement jusqu'à ses 60 ans.
Sandwina worked in the United States with Ringling Bros. and Barnum& Bailey Circus for many years, until she was nearly 60.Il a passé ses 7 premières années chez Ringling, c'est pour ça que… je ne comprends pas qu'il ait oublié de venir aujourd'hui.
He spent the first seven years of his life with Ringling. That's why I cannot understand how he could forget to show up today.En 1905, il émigre aux États-Unis où il devient artiste pour le Ringling Bros. and Barnum& Bailey Circus.
His family moved to the United States in 1940 where his father performed with the Ringling Bros. and Barnum& Bailey Circus.le Groupe RUBBERBANDance a eu l'immense privilège de donner cinq représentations au Ringling International Arts Festival.
other than Mikhail Baryshnikov, RUBBERBANDance Group had the immense privilege of giving five performances at the Ringling International Arts Festival.Pour la culture, les clients peuvent conduire environ 25 minutes pour atteindre Asolo Repertory Theatre et Ringling Museum of Art.
For culture, guests can drive about 25 minutes to reach Asolo Repertory Theatre and Ringling Museum of Art.Nock est la première personne en 140 ans d'histoire de la compagnie Ringling à avoir une production qui porte son nom.
Nock was the first person in Ringling's 146-year history to have a production named after him.Le match a été joué à Stockton Arena, parce que que les Ringling Bros. and Barnum& Bailey Circus avaient réservé le stade habituel des SaberCats, le SAP Center, du 20 au 30 août.
The game was played at Stockton Arena in Stockton, California, as the Ringling Bros. and Barnum& Bailey Circus had booked the SaberCats' usual home arena of SAP Center from August 20 to 30.En mars 2015, aux États-Unis, le cirque Ringling Bros. and Barnum& Bailey Circus, annonce qu'il arrêtera d'utiliser des éléphants d'ici 2018, date finalement avancée à 2016.
In 2015 Ringling Bros. and Barnum& Bailey Circus announced it will phase out its use of elephants by 2018, but ended up shutting down in 2017.La propriété de John Ringling, qui a possédé jadis de grands cirques,
The stately home of John Ringling, a former circus impresario, is now an artde tenir des attractions telles que l'Aquarium Mote Marine, Ringling Museum et Selby Botanical Gardens,
hold such attractions as the Mote Marine Aquarium, Ringling Museum, and Selby Botanical Gardens,
