Exemples d'utilisation de Roissy en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les quatre premières éditions de ce séminaire- organisées en 2011 et 2013 dans le Grand Roissy, en 2012 à Atlanta,
une arrivée à Roissy le mercredi 23 à 8h35.
C'est en arrivant à Roissy… au niveau du contrôle des passeports… sur les écrans de télévision,
It was on arrival at Charles de Gaulle, whilst passing through passport control, on the television screens that I saw,50mn des a roports de Roissy et Beauvais-Till et 1h de Paris.
50mn the airports of Roissy and Beauvais-Till and 1h of Paris.qui souhaitent agir pour valoriser le Grand Roissy à l'international, mais aussi participer directement à des actions contribuant à leur compétitivité.
who wish to help promote the Grand Roissy hub at international level, and also to take a direct part in actions that contribute to their competitivity.hôtel Newport Bay Club vers Paris centre, aéroport Roissy Charles de Gaulle, aéroport d'Orly
Newport Bay Club Hotel to downtown Paris, Roissy Charles de Gaulle airport,Une jeune femme, vient chercher à l'aéroport de Roissy une cantine militaire,
A woman comes to Roissy in search of a military canteen,Le TerriTOire dU GraNd rOiSSy à L'hONNeUr le GranD paris,
The GReATeR ROISSY AReA IN The SPOTLIGhT“GREATER PARIS”: A PROMOTIONAL LEVER Hubstart ParisÀ Roissy en 2011, à Atlanta en 2012 dans le cadre des rencontres France-Atlanta
In Paris Roissy CDG in 2011, in Atlanta in 2012 as part of the France-Atlanta meetingsL'ouverture de la nouvelle jetée d'embarquement du terminal 2E à Roissy a permis à Air France de simplifier ses opérations à en regroupant l'activité internationale au terminal 2 E tandis que le terminal 2F est exclusivement dédié aux vols européens.
The opening of a new boarding satellite at Roissy's terminal 2E enables Air France to streamline its operations by regrouping its international activity at terminal 2E while 2F is now exclusively for European flights.Hubstart Paris, une marque pour valoriser le Grand Roissy Hubstart Paris est une démarche collective destinée à promouvoir à l'international les compétences de ce territoire d'excellence d'Ile-de-France
Hubstart Paris, a brand for promoting the Grand Roissy area Hubstart Paris is a collective body designed to promote the expertise of this territory of excellence in the Paris alliance d'acteurs publics et privés au service de la promotion internationale du Grand Roissy et de l'accueil des investisseurs internationaux.
private sector alliance dedicated to the international promotion of the Greater Roissy area and the reception of international investors.alliance d'acteurs publics et privés au service de la promotion internationale du Grand Roissy et de l'accueil des investisseurs internationaux.
private sector alliance dedicated to the international promotion of the Greater Roissy area and the reception of international investors.alliance d'acteurs publics et privés au service de la promotion internationale du Grand Roissy et de l'accueil des investisseurs internationaux.
private sector alliance dedicated to the international promotion of the Greater Roissy area and the reception of international investors.alliance d'acteurs publics et privés au service de la promotion internationale du Grand Roissy et de l'accueil des investisseurs internationaux.
private sector alliance dedicated to the international promotion of the Greater Roissy area and the reception of international investors.alliance d'acteurs publics et privés au service de la promotion internationale du Grand Roissy et de l'accueil des investisseurs internationaux.
private sector alliance dedicated to the international promotion of the Greater Roissy area and the reception of international investors.alliance d'acteurs publics et privés au service de la promotion internationale du Grand Roissy et de l'accueil des investisseurs internationaux.
private sector alliance dedicated to the international promotion of the Greater Roissy area and the reception of international investors.alliance d'acteurs publics et privés au service de la promotion internationale du Grand Roissy et de l'accueil des investisseurs internationaux.
private sector alliance dedicated to the international promotion of the Greater Roissy area and the reception of international investors.alliance d'acteurs publics et privés au service de la promotion internationale du Grand Roissy et de l'accueil des investisseurs internationaux.
private sector alliance dedicated to the international promotion of the Greater Roissy area and the reception of international investors.en France à Paris Roissy Charles-de-Gaulle, Paris-Orly,
in France at Paris Roissy Charles-de-Gaulle, Paris-Orly,
