ROTI - traduction en Anglais

• roti
• roast
• roasted

Exemples d'utilisation de Roti en Français et leurs traductions en Anglais

allant des favoris de l'île comme les beignets de conque et le roti de poulet, au vivaneau fraîchement pêché
ranging from island favorites like conch fritters and chicken roti, to freshly caught snapper

d'une activité habilitante ont été analysés à l'aide de la méthodologie ROtI dans les deux Examens de portefeuilles-pays de 2010 pour la Turquie et la Moldavie.
a full-size project and an enabling activity was analyzed using the ROtI methodology in both CPEs conducted in fiscal year 2010 in Turkey and Moldova.

compte tenu de l'extinction virtuelle apparente de l'espèce sur l'île Roti, il est au moins possible qu'ils soient originaires de Timor-Leste.
what their origin was, but given the apparent virtual extinction of the species in Roti, it is at least possible that they originated in Timor-Leste.

un warung roti bakar vendra du pain grillé,
warung roti bakar sells grilled bread,

ou une pile de roti(pain sans levain rond
or a pile of roti(rounds of thin unleavened bread)

le puri, le roti, le paratha, le naan,
Puri, Roti, Bajra Rotla,

On estime que l'habitat lui convenant sur l'île Roti a une superficie de 200 km2,
The estimated extent of suitable habitat on Roti Island is 200 km2,

Fernando sur la tombe de Charles IV, duc d'Agrigente) de Carlo Roti.
Duke of Agrigento), a play by Carlo Roti which is set in Sicily.

Romang, Roti, Semau, Sumba,
Alor, Roti, Semau, Timor,

Le Chef de Cotte Roti, Nicolas Michel, a fait ses classes chez Marc Meneau(3 étoiles Michelin), Bernard Pacaud(L'Ambroisie, 3 étoiles Michelin), et Patrick Pignol(2 étoiles Michelin)… inutile de préciser, donc, que la cuisine est assez pointue au Cotte Roti.
The Chef at Cotte Roti, Nicolas Michel, went through training with Marc Meneau(3 stars in the Michelin guidebook), Bernard Pacaud(L'Ambroisie, 3 stars Michelin), and Patrick Pignol(2 stars Michelin)… therefore, no need to say how fine his cuisine is at Cotte Roti.

sa population aurait connu un déclin spectaculaire sur l'île Roti, attribué en très grande partie au prélèvement pour le commerce international des animaux de compagnie.
since then it has reportedly suffered a dramatic population decline on Roti Island ascribed very largely to collection for the international pet trade.

d'un Roti, agrémenté d'un chutney,
white rice, a Roti, complete with a chutney,

les hoppers(pancakes en forme de bol), le roti(pain plat à la noix de coco),
hoppers(cup-shaped pancakes), roti(coconut flat bread),

Dos de Mahi mahi roti, pomme purée citronnée,
foie gras sauce or Roasted Mahi mahi filet,

poivron roti, fraise, clou de girofle,
smoked pimenton, roasted bell peppers,

tels que"saltimbocca alla romana","bucatini all'amatriciana","abbacchio"(roti d'agneau de lait) et les vins des collines autour de Rome, Castelli Romani et Colli Albani.
such as"saltimbocca alla romana","bucatini à l'amatriciana","abbacchio", along with the wines of the Castelli Romani and the Alban Hills.

Pourquoi manger du kothu roti,?
Why are we getting Kothu Roti now?

Donc, poulet ou roti braisé?
So chicken or pot roast?

Ration et roti, le salaire de la Compagnie.
Ration and roti, the Company's pay.

Je sens l'odeur du poulet roti!
I do believe that is a roasting' chicken I smell!