Exemples d'utilisation de Salir en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis en train de salir.
Cette technique présente en outre l'avantage de moins salir le tapis herbeux.
Lavez et séchez vos mains afin de ne pas salir la pâte.
Wash and dry your hands to avoid sullying the paste.Plus aucune éclaboussure ne viendra salir votre cuisine.
You will no longer have to put up with splashes soiling your kitchen.Les tapis de pondoir AstroTurf évitent des fissures et empêchent de salir les œufs.
The AstroTurf nest pads prevent cracks and soiled eggs.
Ils évitent d'endommager ou de salir le mur.
They prevent damage or soiling to the wall.ça s'appelle"salir la marque.
it's called"dirtying the brand.Accepter tes honneurs serait salir mon nom.
Une coupelle complète ce moulin pour le poser sans salir votre table!
A cup full the mill to put it without dirtying your table!Tu pourras renouveler ta maison enfin en peu de temps et sans salir.
You can finally renew your house in little time and without dirtying.Alors, ça t'a plu de salir ma réputation?
Tu as fui par peur de te salir.
You fled for fear of soiling yourself.Vous essayez de salir mon nom?
Are you trying to sully my name?J'ai fait salir tes"noix.
Vous allez salir votre jolie robe.
You are going to ruin your pretty dress.Salir sa mémoire ne la fera pas revenir.
Tu vas salir mon blouson.
You're just gonna dirty up my college jacket.Ils ne veulent pas salir leur auto avec du sang.
They don't want to dirty their cars with the blood.Continuez de le salir et on perdra les élections.
Keep it dirty and we lose the elections.Elle pourrait salir les coussins.
She's liable to dirty up the cushion.
