SANDBOX - traduction en Anglais

• sandbox
• sandboxes

Exemples d'utilisation de Sandbox en Français et leurs traductions en Anglais

tous les fichiers inconnus sont envoyés à la sandbox Capture dans le Cloud, où trois techniques de sécurité parallèles(analyse via hyperviseur,
any unknown files are sent to the Capture sandbox in the cloud where three parallel security techniques- hypervisor analysis,

Vous pouvez désormais avoir la certitude que vos sandbox Salesforce sont sécurisés
Now you can be assured that your Salesforce sandboxes are secure

Talend Big Data Sandbox est une solution gratuite permettant aux clients d'expérimenter des technologies de pointe telles qu'Apache Spark,
Talend Big Data Sandbox provides a free, simple way for customers to experiment with leading technologies such as Apache Spark,

Interconnexions SM 12 SFP 1 GbE 4 SFP+ 10 GbE Protection contre les menaces évoluées Le service SonicWall Capture Advanced Threat Protection1 est une sandbox multimoteur cloud qui complète le travail de protection du pare-feu en détectant et en évitant les attaques zero-day.
SM interconnect 12 x 1 GbE SFP 4 x 10 GbE SFP+ Advanced threat protection SonicWall Capture Advanced Threat Protection Service1 is a cloud-based multi-engine sandbox that extends firewall threat protection to detect and prevent zero-day threats.

Pour limiter les risques, le W3C a ainsi ajouté l'attribut sandbox dans sa spécification du HTML5,
To limit the risks, the W3C added the sandbox attribute in the HTML5 specifications,

Si c'est absolument nécessaire, vous pouvez ajouter des permissions une à une- voir l'entrée de référence sandbox pour toutes les options disponibles.
If absolutely required, you can add permissions back one by one(inside the sandbox="" attribute value)- see the sandbox reference entry for all the available options.

étant un monde ouvert ou sandbox, bien que ce terme soit souvent utilisé de manière impropre.
as an open world, or"sandbox game", though this term is often used incorrectly.

notamment aux côtés de Woody Allen dans Bananas et de Barbra Streisand dans Up the Sandbox d'Irvin Kershner.
he had the opportunity to work in Hollywood productions like Woody Allen's Bananas and Up the Sandbox with Barbra Streisand.

sécurité/ contexte(«sandbox») d'applications mobiles
security/ sandboxing of mobile applications

vous allez pouvoir programmer Cozmo en utilisant les modes Sandbox et Constructeur, 2 interfaces de programmation visuelle basée sur Scratch Blocks.
you will be able to program Cozmo using the Sandbox and Builder modes, two visual programming interfaces similar to Scratch.

Son expertise a aussi été mise à profit dans le cadre de plusieurs comités au sein d'organisations telles que le CEFRIO, le projet Sandbox, le centre Ivey pour l'innovation en santé
Paul has also leveraged his expertise on committees for organizations such as CEFRIO, the Sandbox Project, the Ivey Centre for Health Innovation

qui exécute le navigateur dans un Sandbox de sécurité qui n'a pas accès au reste du système d'exploitation
which runs the browser in a security sandbox that has no access to the rest of the operating system or file system,

d'autres données sensibles d'un environnement de production vers des sandbox moins sécurisés peut faire peser un risque indésirable sur votre entreprise
other sensitive information from production to less secure sandboxes can expose your organization to unwanted risk, and the possibility of significant fines

On y trouve des soins relaxants au spa The Sandbox Tree Spa,
With the soothing spa services of The Sandbox Tree Spa, paddle board yoga,

commence à créer ton propre monde de blocs dans nos jeux minecraft et sandbox, vis des aventures passionnantes
start creating your own world of blocks in our minecraft and sandbox games, go on an exciting adventure

Elle est aussi responsable scientifique du projet Sandbox, qui vise à améliorer les résultats sur le plan de la santé associés à la prévention des blessures,
She is currently the Scientific Leader for the Sandbox Project, which is focused on improving health outcomes with respect to injury prevention,

a assumé les fonctions de directrice fondatrice de la Launch Zone à l'Université Ryerson désormais The Sandbox.
most recently, held the role of founding director of Ryerson's Launch Zone now The Sandbox.

pour jouer dans le« mode sandbox».
instead play in sandbox mode.

Le créateur de ce format du fichier est Universe Sandbox.
The developer of this format is Universe Sandbox.

d'en reconnaître les caractéristiques propres, donc le schéma, puis d'envoyer de façon proactive ces menaces dans un sandbox pour qualifier ce schéma de malveillant et augmenter sa détection.
pick out the unique characteristics across them to form a pattern, and proactively sandbox these threats to declare the pattern malicious which can help increase detection.