SCIENCE BASED - traduction en Anglais

• science based

Exemples d'utilisation de Science based en Français et leurs traductions en Anglais

Adhérer à l'initiative Science Based target pour fixer des objectifs de réduction des émissions de CO2 conformes à l'Accord de Paris.
Support the Science Based Targets initiative to set targets for reducing CO2 emissions in line with the Paris Agreement.

à intégrer le pipeline de Science Based Targets et une trentaine ont déjà vu leurs objectifs validés.
have taken the path of Science Based Targets and thirty have already had their targets validated.

Établir des objectifs de réduction des émissions de GES qui soient en ligne avec le niveau de décarbonation requis pour maintenir la hausse globale de la température en dessous de 2 degrés par rapport à la période préindustrielle Science based targets.
Set GHG emission reduction targets in line with the level of decarbonization required to keep global temperature increase below 2 degrees Science-based targets.

autrement appelés« simulation based engineering sciences».
also known as simulation based engineering sciences.

Par ailleurs, les objectifs du Groupe visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre à l'horizon 2030 ont été validés par l'initiative Science Based Targets.
Moreover, Group targets that call for reducing its greenhouse gas emissions by 2030 have been approved by the Science Based Targets initiative.

Legrand pour limiter le réchauffement climatique à 2 C dans le cadre de l'accord de Paris sur le climat ont été approuvés par l'initiative Science Based Targets SBTi.
The global temperature increase to 2 C in the framework of the Paris climate agreement, have been approved by the Science Based Targets initiative SBTi.

Comme 167 autres multinationales, le Crédit Agricole a rejoint le mouvement Science Based Targets: il s'inscrit ainsi comme un acteur de la transition énergétique en se basant sur les dernières avancées de la science du climat.
Along with 167 other multinationals, Crédit Agricole has joined the Science Based Targets initiative, contributing to the energy transition by basing itself on the latest advances in climate science..

En cours de validation par l'initiative Science Based Targets, ce plan vise à assurer une trajectoire carbone 2 C
This plan, which is pending validation under the Science Based Targets initiative, targets a 2 C carbon trajectory

les partenaires du Science Based Targets évaluent l'effort à consentir pour respecter l'engagement de limitation à 2 C de réchauffement par rapport à l'ère préindustrielle.
partners of Science Based Targets assess what effort needs to be made to achieve the commitment to limit warming to 2 C above pre-industrial levels.

Fin 2017, l'initiative Science Based Targets a validé les nouveaux objectifs de réduction d'émissions proposés par le Groupe et qui couvrent l'ensemble
At the end of 2017, the Science Based Targets initiative validated the Group's new emissions reduction goals relating to its entire value chain

En adhérant au programme« Science Based Target»(porté par la WWF,
By joining the Science Based Targets scheme(backed by the WWF,

L'initiative Science Based Targets a été lancée par le WWF, le CDP, le Global Compact
The Science Based Targets initiative was launched by the World Wide Fund for Nature(WWF),

a appelé les entreprises du monde entier à s'engager dans l'initiative Science Based Targets avant le Sommet Mondial de l'Action climatique(Global Climate Action Summit) qui se tiendra en Californie en septembre 2018.
Chairman of the Mahindra Group, has called on companies worldwide to commit to the Science Based Targets initiative ahead of the Global Climate Action Summit hosted in California in September 2018.

Cette dernière priorité comprend, par exemple, l'objectif que les dix plus grands fournisseurs de Carrefour disposent d'une approche conforme aux Science Based Targets et que ses 30 plus importants fournisseurs se dotent d'un engagement climat d'ici 2025.
This point includes, for example, an objective on the ten biggest suppliers of Carrefour adopting an approach consistent with the Science Based Targets initiative, and the 30 biggest suppliers taking up a climate commitment by 2025.

le World Resources Institute-, le CDP a développé, en prévision de la COP21, la méthodologie Science Based Targets.
the World Resources Institute- the CDP developed the Science Based Targets methodology in preparation for COP21.

Science Based Targets est une initiative du Carbon Disclosure Project(CDP),
The Science Based Targets initiative is a collaboration between CDP,

l'une des ONG à l'origine de l'initiative Science Based Targets.
one of the founding NGOs of the Science Based Targets initiative.

Targets En décembre 2017, le programme Science Based Targets, créé à l'initiative du CDP,
In December 2017, the Science Based Targets programme, an initiative established by CDP,

Nous avons pris, dans le cadre de« Science Based Targets»(3), de nouveaux engagements:
As part of the Science Based Targets(2) initiative,

Legrand annonce son adhésion à deux initiatives internationales de lutte contre le réchauffement climatique: le programme« Science Based Target», qui appelle les entreprises à s'engager sur des objectifs de réduction des émissions de CO2, et la« Global Alliance for Energy Productivity»,
The Science Based Targets program encourages companies to commit to specific targets for cutting their CO2 emissions, while the Global Alliance for Energy