SENCHA - traduction en Anglais

• sencha

Exemples d'utilisation de Sencha en Français et leurs traductions en Anglais

le go t rafraichissant du th vert Sencha, Genmaicha est un des th s les plus populaires au Japon et servi dans les
aroma of rice and the fresh taste of Sencha green tea, Genmaicha is one of the most popular teas in Japan

Sencha, Thé vert*(64%),
Sencha green tea*(64%),

Sencha, Thé vert*(44%),
Sencha green tea*(44%),

Le thé Uji est un thé vert de qualité exceptionnelle comme le matcha, le sencha et le gyokuro, thés qui furent tous développés à Uji à côté de Kyoto,
Uji tea is an exceptional quality green tea such as matcha, sencha and gyokuro, all of which were developed in Uji, a Kyoto suburb,

comme ustensiles pour la cérémonie du thé et pour boire le sencha thé vert.
as utensils for the tea ceremony and for drinking sencha green tea.

sont idéales pour les thés verts japonais, comme le Sencha thé vert
are ideal for green teas japanese, as the Sencha green tea

ce thé de printemps issu du cultivar Yukatamidori est produit à Kagoshima comme un sencha sans subir les roulage qui donne normalement la forme d'aiguille aux feuilles.
this spring tea from the cultivar Yukatamidori is produced in Kagoshima like a sencha but without undergoing the rolling that normally gives the needle shape to the leaves.

de thé Fukujuen car bien qu'il s'agisse d'un sencha il possède tous les atouts d'un gyokuro.
umami taste. It is also the best selling of Fukujuen tea house because although it is a sencha it has all the assets of a gyokuro.

tout en présentant l'éclat et l'intensité herbacée dignes des meilleurs sencha.
intense herbaceous notes that are the hallmarks of the best senchas.

la consommation de Sencha fait partie d'une cérémonie appelée senchadú(« à la manière de Sencha»), réservée aux invités de marque 3.
Sencha consumption is part of a ceremony called the senchado(‘the way of the Sencha'), which is reserved for distinguished visitors 3.

le thé Kukicha et Sencha fournir une importante dose de minéraux,
the teas Kukicha and Sencha provide important dose of minerals,

Nouveau venu parmi notre sélection de sencha, ce beau thé vert de printemps produit à Uji offre une infusion claire
New to our selection of sencha, this beautiful spring green tea produced at Uji offers a clear,

Le thé Sencha est un thé vert dont les feuilles,
Sencha Tea is a green tea,

aussi pour les deux classes de ce type de thé qui ont été employés pour leur préparation: sencha et Kukicha.
also for the two classes of the latter type of tea that have been employed for their preparation: sencha and Kukicha.

des variétés de Bancha et Sencha, qui ont beaucoup de minéraux essentiels pour le corps humain,
of the varieties of Bancha and Sencha, that have a lot of minerals essential for the human body,

infusion de thé vert Sencha( Camellia sinensis)*, glycérine*,
cornflower water( Centaurea cyanus)*, Sencha green tea infusion( Camellia sinensis)*,

cool qui caractérise le thé vert sencha, dans ce cas, la production biologique certifiée.
thanks to the taste really nice and cool that characterizes the sencha green tea, in this case, organic production certified.

La fusion avec le thé vert Sencha, l'un des plus vendus du Japon,
The merger with the Sencha green tea, one of the most sold of Japan,

Peut avoir beaucoup lu sur le thé vert Sencha et de Pai Mu Tan blanc des Arômes de Thé,
May have read much on the green tea Sencha and Pai Mu Tan white Aromas of Tea,

La combinaison parfaite de deux types de thé de qualité supérieure, tels que le sencha et le pai mu tan,
The perfect combination of two types of tea-of superior quality, such as sencha and pai mu tan,