Exemples d'utilisation de Ska en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
le jazz, le ska, ainsi que les rythmes africains et latins, le rocksteady est un genre musical qui connut son heure de gloire au milieu des années soixante, succédant au Ska et précédent le reggae d'influence rastafari.
serpentant entre punk, ska, funk, rock,
meandering between punk, ska, funk, rock,heavy metal et ska.
heavy metal, ska, and recently.Aswad et Ska Cubano.
Thievery Corporation and Ska Cubano among others.s'intéresse tôt à la composition de ses propres pièces punk, ska, et métal progressif,
soon took an interest in writing his own punk, ska, and progressive metal music,Avec Nimrod, paru en 1997, Green day explore de tous nouveaux genres musicaux avec entre-autre des rythmes empruntés au Folk pour la pièce Walking Alone, Ska pour King Of The Day,
With Nimrod, launched in 1997, Green Day brings new sounds to their music by using Folk for their song Walking Alone, Ska for King Of The Day, and even an orchestrades éléments d'electronica et de dubstep, ou les chansons Masquerade et Konoha dans lesquelles ils expérimentent du ska et du reggae.
with electronica and">dubstep or"Masquerade" and"Konoha" where they experiment with ska and reggae also in their album To Be or Not to Be they experimented la première version, ska, de la chanson devenue plus tard reggae“You're No Good” avec Soulettes(le groupe dont Rita Anderson, future femme de Bob Marley,
the first, ska version, of later reggae song You're No Good with Soulettes(the group Bob Marley's future wife Rita Anderson was in)le hit reggae The Tide Is High est une reprise du tube ska des Paragons de 1967, alors
the reggae hit"The Tide Is High" was a cover of The Paragons' 1967 Jamaican ska hit, whereas"Rapture" combined funk,Remix/ 冨田ラボ Sora ni Maiagare/ Okuda Tamio Ai/ HALCALI Loop Slider/ Suneohair Ningen wa Mō Owari da!/ PUFFY STONE/ Tokyo Ska Paradise Orchestra Standard 3/ Rosetta Garden Haikei,
Remix/ 冨田ラボ Sora ni Maiagare/ Okuda Tamio Ai/ Halcali Loop Slider/ Suneohair Ningen wa Mō Owari da!/ Puffy Stone/ Tokyo Ska Paradise Orchestra Standard 3/ Rosetta Garden Haikei,il y avait un paquet de gens qui dansaient le Ska, puis il y a eu les punks venant danser sur la musique punk,
there was a bunch of people dancing to Ska music, then there was the punk people coming dancing to punk music,rock psychédélique aux paroles« décalées»(Kill), ska haineux(Cécile), concept-single autour du fascisme
off the wall lyrics(Kill), to hateful ska(Cécile), and even a concept single about fascismVue artistique d'une petite partie du réseau de télescope radio SKA.
Artistic view of a small part of the SKA kilometer array.Après deux ans avec le SKA Saint-Pétersbourg, il rejoint le CSKA Moscou.
En 2013, il rejoint le SKA Saint-Pétersbourg.
In December 2012, he joined Spartak St. Petersburg.Il remporte la Coupe Gagarine 2015 avec le SKA.
L'envergure du projet SKA représente un grand bond en avant en matière d'ingénierie
Un instrument précurseur du SKA, MeerKAT, est déjà opérationnel, mais il ne représente qu'une petite partie du dispositif final du SKA.
A precursor to the SKA, MeerKAT, is up and running, but MeerKAT is only a small fraction of the final SKA configuration.En mai 2012, la décision définitive est prise de construire SKA sur deux sites en Afrique du Sud
In May 2012 it was announced that the SKA would be constructed in both AustraliaCe projet de CNRC Herzberg se veut la contribution canadienne aux efforts déployés pour respecter les exigences de performance et de coût du SKA.
