SLEEP - traduction en Anglais

• sleep

Exemples d'utilisation de Sleep en Français et leurs traductions en Anglais

La première fois que vous tapotez deux fois pour amener l'écran Sleep Mode(Mode veille),
The first time a double tap is used to bring up the Sleep Mode screen,

produisant une cassette démo intitulée No Sleep'Til Transylvania,
band called The Deformed, producing a demo tape"No Sleep'Til Transylvania",

Peu après la sortie de leur premier album, As They Sleep signe au label Solid State Records.
Shortly after releasing their first album, As They Sleep signed to metal label Solid State Records.

Sur le site d'Enter Shikari, il est annoncé que le second single est No Sleep Tonight et est publié le 17 août.
It was announced via the Enter Shikari website that the second single from the album would be"No Sleep Tonight", to be released on 17 August 2009.

14 apparaissent en face B du single I Go to Sleep.
7 appeared as B-sides to the single release of"I Go to Sleep.

May I Sleep with Danger?, aux côtés de James Franco.
May I Sleep with Danger? alongside James Franco.

En 1981, le groupe atteint pour la première fois le sommet des charts avec un album enregistré en live, No Sleep'til Hammersmith.
In 1981, Motörhead recorded the majority of the tracks for their live album, No Sleep'til Hammersmith, at the City Hall.

Après sa formation en 2007, le groupe sort sa première démo en septembre 2008 sur No Sleep Records.
The band released their debut 7" demo on No Sleep Records in September 2008.

le groupe publie le clip de Ode to Sleep.
the band released a music video for the song"Ode to Sleep.

Si un adaptateur a été branché sur la carcasse, la console ne peut passer en mode Sleep lorsque l'option POWER en mode projet est activée.
If the adapter is connected to the machine then the console will not switch over to sleep mode when the POWER option under project mode is switched ON.

S'il n'y a pas d'adaptateur, la console passera en mode Sleep même si l'option POWER est activée.
With no adapter connected, the console will switch over to sleep mode even when POWER option is switched ON.

la console passera en mode Sleep même si l'option POWER est activée.
the console will switch over to sleep mode even when it is switched ON.

bout de 8 minutes sans mouvement; en mode Sleep il n'est plus possible de déplacer le pointeur de la souris.
the optical sensor is switched off; in the Sleep Mode the mouse pointer can no longer be moved.

il n'y a pas beaucoup à faire entourant immédiatement Sleep Inn.
there's not much to do immediately surrounding the Sleep Inn.

J'ai écrit la chanson de How Do You Sleep sur Walls and Bridges.
I wrote a sort of song of How Do You Sleep? On Walls and Bridges.

Le placement le plus bas possible de l'arc de 25mm afin d'obtenir la prestation ultime dans le sleep.
The lowest placement of the 25mm bow possible to produce the ultimate in drag flick performance.

Vous avez la possibilité de voir vos sessions de sommeil dans l'appli Steps si vous les enregistrez avec l'appli Sleep Better ou un wearable Runtastic.
You are able to view the details of your sleep session in the Steps app if you track your sleep sessions with the Sleep Better app or with a Runtastic wearable.

d'automatiser la lecture ou l'enregistrement et une minuterie Sleep permettant de couper le CBX-300 après un délai programmé.
four programmable timers for automated playback, and a sleep timer for turning the CBX-300 off after a specified period.

Éteignez la transmission RF et mettez l'écran en veille en tapotant deux fois sur le bouton d'alimentation pour faire apparaître le menu Sleep Mode Mode veille.
Power off the RF transmission and put the screen to sleep by double tapping the power button to bring up the Sleep Mode menu.

Si le poste d'appartement était en fonctionnement standard, il passe en mode sleep et vice versa.
If the interphone was in standard operating mode it switches to sleep mode and vice versa.