Exemples d'utilisation de Socca en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Socca Chips désormais à Lyon!
Les foodies ayant aimé René Socca ont aussi aimé.
Foodies who liked René Socca also liked.Nos derniers points de vente Socca Chips en France.
Socca Chips new selling points around France.Socca Chips vous attend sur les pistes cet hiver!
Socca Chips winter season is waiting for you!Il existe différentes façons de cuire et de manger la socca.
There are different ways to cook and eat socca.Notes: Cette recette donne une socca de 10 pouces de diamètre.
Notes: This recipe makes one 10-inch pizza-like socca.Petite histoire La socca est le symbole de la gastronomie niçoise.
Food for thought The socca is the symbol of Niçoise gastronomy itself.Vous trouverez Socca Sweet dans un grand nombre de points de vente!
You can find Socca Sweet in many outlets- remember to ask for them!Cette socca fait un délicieux plat principal,
This socca makes a delicious main courseMerci à Pascale des Portes Gourmandes qui attendait Socca Chips depuis si longtemps!
Thanks to Pascale from Portes Gourmandes who was expecting Socca Chips for a while!La décision a donc été prise de se lancer dans la production Socca Chips.
So, the decision to launch the production of Socca Chips was taken.Pour une socca plus mince/plus croustillante, faites simplement cuire deux crêpes dans une poêle plus petite.
For a thinner/crispier socca, simply cook the Elle permet également de réaliser de délicieuses galettes appelées« socca» en France et« farinata» en Italie.
You can also make socca(or farinata), delicious flatbreads in the style of Southern France and Italy.Certains restaurants proposent d'ores et déjà Socca Sweet Sucre en accompagnement de glaces,
Some restaurants are already offering Socca Sweet with ice cream,À tester: la‘ Socca', spécialité culinaire originaire de Ligurie à base de pois chiche, la pissaladière ou le pan-bagnat.
Taste: Socca, a culinary speciality from Liguria made from chickpeas, pissaladière or pan-bagnat.Le petit dernier des paquets Socca Chips arrive progressivement dans vos commerces de proximité pour venir remplacer l'actuel transparent.
The brand new Socca Chips packwill progressively replace the actual transparent pack in your local shops.Venez-y savourer quelques-unes des spécialités culinaires, Socca ou pissaladière accompagnées de vin de Bellet- cultivé sur les collines de Nice.
Come and enjoy some culinary specialities for example‘Socca Pissaladière' a wonderful Provencal onion tart accompanied by Vin de Bellet- cultivated on the hills of Nice.Socca Sweet se déguste ainsi au petit déjeuner,
Socca Sweet can be eaten at breakfast as a cereal,La commercialisation des chips Socca Chips a commencé le 11 juin 2014!
Commercialisation of Socca Chips began on June 11th, 2014!Comment trouver des points de vente Socca Chips au plus près de chez vous?
Where can I find a Socca Chips retail outlet near me?
