SOIT MORT - traduction en Anglais

• is dead
• died
• is gone
• either dead
• was dead
• are dead
• die
• was killed

Exemples d'utilisation de Soit mort en Français et leurs traductions en Anglais

je suis content qu'il soit mort!
I'm glad he's dead!

Je suis ravi qu'il soit mort.
I'm just glad he's gone.

Tu n'es pas contente qu'il soit mort?
Aren't you glad he is dead?

Pas avant qu'on soit mort.
Not until we're dead.

Quelle tristesse que deux ans plus tard, il soit mort.
Sad thing was, two years later, he was dead.

Je ne veux pas que Jack soit mort en vain.
I'm not letting Jack die in vain.

Ce que je sais… c'est que je suis triste qu'il soit mort.
I do know… that I'm sorry he's gone.

Je peux vous dire que je ne suis pas surprise qu'il soit mort.
I can tell you I'm not surprised that he's dead.

Elle ne s'arrêtera pas avant que l'un d'entre vous soit mort.
She won't stop till one of you is dead.

Probablement avant qu'on soit mort.
Probably until we're dead.

Sa femme m'a dit qu'elle était soulagée qu'il soit mort.
His wife, she said she was relieved that he was dead.

L'as-tu déjà enterré ou attends-tu d'abord qu'il soit mort?
Has he been buried yet, or must he die first?

Je n'arrive pas à croire qu'il soit mort. Oui.
I still can't believe he's gone.

Je suis heureuse qu'il soit mort.
I'm glad he's dead.

C'est fou qu'Horace soit mort!
I can't believe Horace is dead.

Oh, quelques fois j'espérais qu'il soit mort.
Oh, there were times that I had hoped he was dead.

Ils ne s'arrêteront pas avant qu'on soit mort.
They won't stop until we're dead.

Je réalise pas qu'il soit mort.
I can't believe he's gone.

Je suis contente qu'il soit mort.
It is good that he is dead.

Pauvre Harry… je souhaiterais qu'il soit mort.
Poor Harry. I wish he was dead.