SON MODE - traduction en Anglais

• its mode
• its modus
• its way
• its method
• its manner
• its instruction
• its methods
• its style
• its path
• its type

Exemples d'utilisation de Son mode en Français et leurs traductions en Anglais

Précision et son mode de préparation dépend de la qualité de la documentation
Accuracy and its manner of preparation depends on the quality of documentation

La surface de chacune des formes comporte de multiples ouvertures de 3 mm de diamètre qui témoignent également de son mode de fabrication.
The surface of each shape has multiple openings 3 mm in diameter, also the result of its method of manufacture.

L'Algérie considère que ce blocage ne saurait être imputé à une défaillance de ce mécanisme institutionnel et qu'il n'est pas inhérent à son mode de fonctionnement.
Algeria believes that that deadlock cannot be blamed on a failure of that institutional machinery or on its way of operating.

se référer à son mode d'emploi.
refer to its instruction manual.

L'Assemblée générale et son mode de fonctionnement représentent la concrétisation de ce principe important.
The General Assembly and its style of work represent the embodiment of this important principle.

C'est l'endroit par excellence pour voir de près le règne animal, son mode de vie, ses chaînes alimentaires
This is the place par excellence to see the animal kingdom, its way of life, its food chains

puis en tirer des conclusions sur son mode de fonctionnement.
thus form conclusions about its method of operation.

consultez son mode d'emploi.
read its instruction manual.

En effet, ceux-ci contestent le coût astronomique de la réforme ainsi que son mode de financement.
Indeed, they question the astronomical cost of the reform and its means of financing.

lisez impérativement son mode d'emploi, pour obtenir des consignes de sécurité détaillées au sujet du téléphone portable.
read its operating instructions to obtain detailed safety instructions relating to the mobile phone.

consultez son mode d'emploi.
refer to its operating instructions.

C'est en 2008 que la Banque CIBC s'est engagée à modifier son mode d'approvisionnement en papier pour le bureau
In 2008, CIBC made a commitment to switch its office paper supply

Le client choisit son mode de paiement et il doit confirmer son acceptation des présentes conditions de vente en cochant la case correspondante.
The customer chooses his method of payment and must confirm his agreement of these terms of use by ticking the corresponding box.

Mais au-delà de l'apparence physique, c'est aussi par son mode de vie que l'Hermite se rapproche de ce personnage historique.
Beyond his physical appearance, the Hermit also resembles this historical character by his way of life.

L'auto-stop deviendrait, en fait, son mode de vie, une vocation reçue au berceau.
Hitchhiking would become, in fact, her way of life… a calling to which she was literally born.

Son mode de réflexion et ses moyens innovants de l'exprimer eurent une influence considérable sur la pensée arabe contemporaine
His modes of thinking and feeling, and ways of expressing them, have had a lasting influence on contemporary Arab thought

Son mode de synthèse s'apparente généralement aux réactions en jeu dans les polymérisations organiques et se base sur
His mode of synthesis is similar generally for reactions involved in the polymerizations based on organic

Il vient la compléter: le client doit pouvoir choisir son mode de contact en fonction du moment
It believes that customers should be able to choose their means of contact, according to the situation

Le modèle de l'IVD et son mode de fonctionnement concordent avec la pensée actuelle au sein des institutions
SCI's business model and modus operandi fits current thinking among international institutions

Chaque interlocuteur possède son mode de communication et ses propres exigences,
Everyone you speak to has their own way of communicating and their own standards,