SONT DIFFICILES - traduction en Anglais

• are difficult
• are hard
• are tough
• are challenging
• are not easily
• are tricky
• are complicated
• are not readily
• is difficult
• were difficult
• be difficult
• is hard
• are harder
• were hard
• is challenging
• is not easily

Exemples d'utilisation de Sont difficiles en Français et leurs traductions en Anglais

Certaines choses sont difficiles à oublier.
It is hard to forget some things.

Elles sont difficiles à photographier. Même avec cet équipement.
So difficult to capture… even with this equipment.

Ces différentes activités sont difficiles en toutes circonstances.
This range of activities would be demanding in any circumstances.

Ils sont difficiles et ne mangent pas ce qui ne leur plaît pas.
They are picky eaters and do not eat what does not taste good to them.

Les temps sont difficiles pour vivre seul dans le coin.
These are bad times to be living alone in the wild.

Les choses sont difficiles avec Cash et moi sous le même toit.
Things are rough with cash and me under the same roof.

Certaines personnes sont difficiles à localiser, en particulier les jeunes qui sont plus mobiles.
Individuals difficult to locate, especially the more mobile youth.

Les intentions déclarées sont difficiles à vérifier.
Stated intentions will be hard to verify;

Si les portes sont difficiles à ouvrir, diminuer la vitesse du ventilateur de reprise.
If doors tend to be difficult to open decrease return fan speed.

Les chiffres sont difficiles à fournir pour montrer l'ampleur du phénomène.
It is difficult to provide figures to show the scale of the phenomenon.

Les moulins à maïs ont beaucoup de valeur et sont difficiles à trouver.
Maize mills are valuable and hard to find.

Les charges extrêmement lourdes sont difficiles à décharger.
Extremely heavy loads will be difficult to dump.

Et les fissures sont difficiles à.
And it's hard to get the cracks.

Les premiers mois sont difficiles.
The first few months proved difficult.

De ce fait, les comparaisons internationales sont difficiles.
This makes international comparisons difficult.

Les préadolescents sont difficiles.
Pre-teens. They're hard.

les progrès sont difficiles.
progress has been difficult.

Parce que les trottoirs sont difficiles.
Because the curb's tricky.

Les temps sont difficiles.
Hard times.

Je dis juste que les conditions de travail sont difficiles.
I just say that the working conditions are bad.