SONT NETS - traduction en Anglais

• are net
• are sharp
• are clear
• are crisp
• were clean

Exemples d'utilisation de Sont nets en Français et leurs traductions en Anglais

Les traitements et dépenses communes de personnel de l'effectif international sont nets des contributions du personnel
Salaries and common staff costs of international staff are net of staff assessment

par VOGLAUER dans des offres et des grilles tarifaires sont nets et sans engagement, à moins qu'il ne soit explicitement indiqué que la TVA légale est incluse.
price lists are subject to change and are net prices, unless it is expressly stated that statutory value added tax is included.

Les montants engagés réels sont nets des sommes inutilisées par les bénéficiaires admissibles, lesquels sont confirmés
Actual committed amounts are net of amounts that will be unused by eligible recipients,

Sauf indication contraire ces prix sont nets et comprennent les frais de transport,
Unless otherwise provided, these prices are net and include the costs of transport,

Nous soulignons que tous les rendements indiqués sont nets des frais de gestion,
Note that all returns are net of the funds' expenses

Nos prix sont nets et s'entendent hors emballage,
Our prices shall be net excluding packing,

sauf pour les prêts accordés au gouvernement central qui sont nets.
with the exception of credit to the central government, which is net.

Les rasgueos avec cette guitare sont nets, éraillés et brillants,
The"rasgueos" whit this guitar are crystal-clear, broken and bright,

Les traitements et dépenses communes de personnel concernant le personnel recruté sur le plan international sont nets des contributions du personnel
Salaries and common staff costs of international staff are net of staff assessment and are based on

Les montants indiqués pour les traitements du personnel international et les dépenses de personnel connexes sont nets des contributions du personnel
Salaries and staff costs of international staff are net of staff assessment

50.00 EUR/USD par livraison Nos prix sont nets, sans emballage, transport,
EUR/USD 50.00 Our prices are net for goods, excluding package,

Les traitements et dépenses communes de personnel concernant les fonctionnaires internationaux sont nets des contributions du personnel
Salaries and common staff costs of international staff are net of staff assessment

Les montants des créances clients présentés à l'état consolidé de la situation financière sont nets de la provision pour créances douteuses,
The amounts of trade receivables presented in the consolidated statements of financial position are net of an allowance for doubtful accounts,

Les montants indiqués pour les traitements du personnel international et les dépenses communes de personnel sont nets des contributions du personnel(on n'a pas calculé l'indemnité de poste pour les fonctionnaires nommés pour la Mission)
Salaries and common staff costs of international staff are net of staff assessment(mission appointees are not costed for post adjustment) and are based on

de USD 57 824 pour le projet 702 ces montants sont nets des 5% représentant la commission du consultant iraquien.
USD 57,824 with respect to Job 702 these amounts are net of the Iraqi consultant's 5 per cent commission.

Les conditions de crédit sont net 30 jours à compter de la date de facturation.
Credit terms are net 30 days from date of invoice.

Les charges de personnel sont nettes de la production immobilisée.
Labor expenses are net of capitalized costs.

Ce coût est net des crédits de taxe remboursables.
This cost is net of refundable taxes.

Les photos sont nettes avec des couleurs brillantes
The photos are sharp with brilliant colors

Les performances sont nettes des frais de gestion estimés.
The performances are net of estimated management fees.