Exemples d'utilisation de Spots en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les spots utilisés pour cet appétit bonbons supprimer dans les années 1970
Quatre semaines de spots TV, 48 affiches
chandeliers, spots.
Les informations sur les produits et les spots de Gira le montrent clairement: la domotique intelligente
Gira's commercials and product information make one thing clear:Les spots ou les images animées sont diffusés sur les systèmes d'information numériques dans les zones d'attente
The adverts or animations are shown on the digital information systems in waiting areasSKYLINE AIR VISTA- Profil de lumière linéaire en aluminium enduit de poudre pour spots à LED.
Autre des spots favoris des plongeurs est le récif de Las Diaclasas à Punta Carnero,
Deux spots radio donnent des informations pratiques sur les infections qui peuvent être guéries
Two radio commercials provide practical information on the illnesses for which antibiotics can be effectiveLes spots LED Tempura et le Supersystem éclairent doucement toutes les facettes des détails de la Salle du Trône.
The Tempura LED spotlight and the Supersystem illuminate the details in the throne room in a versatile and protective way.Deux spots télévisuels et radiophoniques incitant les familles
Two television and radio commercials encouraging families and couples to tryavec des appareils haut de gamme, des spots d'éclairage et des meubles utilisés partout.
with top of the range appliances, spot lighting and furniture utilised throughout.es où vous pourrez connaître les histoires des protagonistes de nos spots, en plus de promotions,
where you can discover the stories of the stars of our commercials, as well as offers,aussi de lampes« spots» murales fournies sur demande avec interrupteur et câblage.
but also by spot wall lamps supplied on request with switch and wiring.Ne pas installer cet appareil sous des plafonniers p. ex. spots, lampe à halogène, etc.
Do not install this unit under ceiling lights e.g. spotlight, halogen light, etc.EXEMPLES D'APPLICATIONS Virologie, immunologie: acquisition fluorescence multicanale de plaques de puits pour mesure de l'activité thérapeutique par comptage et colocalisation de spots Cosmic.
Virology, immunology: multi-channel fluorescence acquisition of well plates and measurement of therapeutic activity by spot counting and colocalization Cosmic.Leerdammer rejoint le portefeuille des marques Bel: innovation et bonne humeur deviennent des attributs forts de la marque, connue autant pour le goût de son fromage que pour ses spots décalés.
Innovation and fun became strong attributes of the brand, which was already as well known for its distinctive taste as for its offbeat commercials.Ce sentiment années 70- boules à facettes et spots sur la piste de danse- vous donnera le sentiment merveilleux d'être dans un autre siècle.
This seventies-feeling(disco balls and lighted dance floor) will give you the wonderful feeling of being in another century.Des spots télévisés pour la marque Bertolli MD mettant en scène des personnages animés"Olivella" et"Maria Rosa" deviennent populaires en Italie.
TV spots for the Bertolli brand featuring animated characters"Olivella" and"Maria Rosa" become popular in Italy.Ces spots ont des caractéristiques spécifiques telles que l'utilisation de langues autochtones telles que le quechua,
Le succès des spots et la popularité de Smallville suggèrent qu'il est peut-être temps que Superman revienne au cinéma.
The success of the ads and the continued popularity of smallville suggested that perhaps the time was right for Superman to return to movie screens as well.
