Exemples d'utilisation de State of en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle était également en vedette dans cinq émissions spéciales d'Animal Planet- -"Jane Goodall's Return to Gombe","Jane Goodall's State of the Great Ape","Jane Goodall's Heroes","When Animals Talk" et plus récemment"Almost Human.
The State of the Efficiency Program Industry Report repose sur des données collectées à l'aide d'une enquête menée auprès des administrateurs de programmes de gestion axée sur la demande(GAD),
Centre for Economic Performance, The State of Apprenticeship, 2010; Organisation internationale du travail(OIT),
L'allocution annuelle de Martin Rapaport,« State of the Diamond Industry[1]»,
par exemple par le biais d'une consultation scientifique(« Science addressing drugs and HIV: state of the art of harm reduction»)
Fellow Massey à l'Université de Toronto où il termine un doctorat directement inspiré de son projet de Boursier Sauvé intitulé The State of Democracy in Uganda:
Current State of Business Administration,
l'organisation d'une session commune sur les villes durables intelligentes dans le cadre de la réunion« Reviewing the State of Safety in World Citie:
le Young Artists Award of the State of North-Rhine Westphalia
par le biais d'une consultation scientifique(Science addressing drugsand health: State of the art) en marge de la 57 e session de la Commission des stupéfiants.
The State of World Rural Poverty,
Cette démarche s'inscrit dans le sens des recommandations formulées dans le rapport« State of the World's Cash Report»,
caractéristiques des pêches en Méditerranée et de leur gestion, développées dans le rapport The State of Mediterranean and Black Sea Fisheries(SOMFI)(FAO,
Le premier(«State of the Environment Report for Armenia- 2000»)
De même, l'orateur voudrait savoir si l'affaire no 335/04 Vered Pinhasi v. The State of Israel, portée devant le tribunal administratif de Be'er Sheva(ibid., par. 460)
Dans sa monographie intitulée Rule of Law in a State of Emergency(1989, p. 206),
The Government of the State of Kuwait is committed to maintaining the minimum age for voluntary service in the Kuwaiti armed forces at 18 years of age,
Dans l'affaire Campaign for Fiscal Equity et al. v. The State of New York et al.(719 N.Y.S. 2d 475, 2001)
Dans l'affaire Mahmotaky v. The State of Mauritius 2003 SCJ 238,
Dans son livre Underdevelopment is a State of Mind, Lawrence Harrison définit l'attitude négative comme une barrière au développement et l'attitude positive, fondée sur la confiance dans l'aptitude à se dépasser grâce à un effort individuel, comme un moteur du développement.