STROBOSCOPES - traduction en Anglais

• strobes
• stroboscopes
• strobe

Exemples d'utilisation de Stroboscopes en Français et leurs traductions en Anglais

16 poursuites• 2 canaux auxiliaires pour contrôler stroboscopes et machines à fumée.
16 chases• 2 Aux channels to control foggers and strobes.

De plus, la norme CAN/ULC-S524,« Installation des systèmes d'alarme incendie», exige que des stroboscopes à haute intensité soient utilisés dans les pièces où l'on dort.
In addition, CAN/ULC-S524,“Installation of Fire Alarm Systems,” requires that high-intensity strobes be used in sleeping rooms.

il m'a fait aimer utiliser les stroboscopes.
he made me love using strobes.

En mode stand-by les stroboscopes sont mis en mode black-out(éteint)
In stand-by mode the outputs to the strobes are in blackout mode(no output)

Je tiens à dire que nous utiliserons beaucoup les stroboscopes, donc n'auditionnez pas si vous êtes épileptique.
I should mention, we will be using lots of strobe effects, so please don't audition if you're epileptic, okay? Miss Casey, I have to tell you.

Les stroboscopes peuvent être détectés à des distances obliques supérieures à 6 km, que l'imageur actif de l'AIMS soit en mode passif
The strobe lights can be detected at a slant distance greater than 6 km whether AIMS active imager is in passive

Je disais:"Maintenant, tu éteins toutes les lumières et les stroboscopes au même moment.
I asked to turn off all the lights and turn on the strobes at a certain time.

Les personnes concernées doivent donc absolument éviter les lieux dans lesquels les stroboscopes sont utilisés.
For this reason, persons who suffer from epilepsy should always avoid places where strobe lights are used.

Ils agissent comme des raccourcis et sont généralement utilisés pour des stroboscopes DMX ou des machines à brouillard DMX.
These will act as shortcuts and are most commonly used for DMX strobe lights or DMX fog machines.

heu, des stroboscopes, et des ballons qui disent.
uh, strobe light, and some balloons that say.

Stroboscopes raccordés aux avertisseurs de fumée dans 10% des chambres d'hôtel
Strobes connected to smoke alarms in 10% of hotel

Stroboscopes dans 10% des chambres d'hôtel
Strobes in 10% of hotel

Grimaces crispées, yeux révulsés, stroboscopes, rythmiques syncopées
Stiff grimaces, rolling eyes, stroboscopes, syncopated rhythms

des animations électroniques, des stroboscopes et des lumières noires,
animatronics, strobe and black lights,

le côté visuel était fortement limité aux projecteurs et stroboscopes automatisés, les lasers et les effets pyrotechniques.
the visual aspect was largely limited to computerized strobes and spotlights, laser projectors, and/or pyrotechnics.

à l'exclusion de ceux pour véhicules automobiles; Des stroboscopes; Transducteurs En fr.
excluding those for motor vehicles; Of stroboscopes; Transducers.

la touche FUNCTION est maintenue enfoncée, tous les stroboscopes flashent simultanément très vite.
if the button FUNCTION is kept pressed, all stroboscopes will flash rapidly at the same time.

klaxons, stroboscopes, etc. grâce a une activation du relai minutée se passant a des positions diverses de la porte ouverte, arrêt intermédiaire, fermée.
horns, horn/ strobes, etc. through timed relay activation occurring at various door positions open, mid-stop or closed.

une cible de résolution optique de 3,15 m sur 5,65 m, des stroboscopes et un véhicule avec des soldats armés portant des tenues de combat de camouflage.
boxes(cooler), a 3.15-m by 5.65-m optical resolution target, strobe lights and a vehicle with armed soldiers wearing camouf lage battledress.

STROBOSCOPE: Estompage intérieur et estompage extérieur de couleur- réglable.
STROBE: Colour fade out& fade in-adjustable.