Exemples d'utilisation de Such en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Informations sur le produit"Ravensburger Buch Schau mal, such mal.
Liens supplémentaires vers"Ravensburger Buch Schau mal, such mal.
Related links to"Ravensburger Buch Schau mal, such mal.Your dresses are wonderful, they have such a new look!»!
Your dresses have such a new look!Fondu dans quelques bars de la"Sénat à majorité libérale Dirge", or such.
Fade-in a few bars of the"Liberal Dominated Senate Dirge", or such.La deuxième phrase devrait se lire comme suit:« The sign indicating such a lane…».
Second sentence should read“The sign indicating such a lane….” Convention sign.Dans la phrase d'introduction en anglais du paragraphe 3, il conviendrait de supprimer le mot"such.
In the introductory sentence to paragraph 3 in English the word"such" should be deleted.A medical treatment, such as drugs or surgery may produce
A medical treatment, such as drugs or surgery may produce adverse effectsCommentaire de l'auteur en anglais: Numerous possibilities exist regarding the structure of such a‘third-party payer.
Author's Comment: Numerous possibilities exist regarding the structure of such a‘third-party payer.le revendeur vous a donné deux des cartes, such as two 5's or two queens.
the dealer has given you two of the same cards, such as two 5's or two queens.THORNBERRY suggère de remplacer, à la dernière ligne du paragraphe, <<eradicate them>> par <<eradicate such practices>> éliminer ces pratiques.
Mr. THORNBERRY suggested replacing the words"eradicate them" with the words"eradicate such practices" in the last line of the paragraph.Ensuite, vous avez cette barre en disant qu'il faudra 563 journées(or some such ridiculous number) pour synchroniser?
Then you got this progress bar saying that it will take 563 days(or some such ridiculous number) to sync?Such prohibitions must comply with the strict requirements of article 19, paragraph 3, as well as such articles 2,
Such prohibitions must comply with the strict requirements of article 19, paragraph 3, as well as such articles as 2,Batu Kapal has a lot of reef fish such as muray eel, grouper,
Batu Kapal has a lot of reef fish such as muray eel, grouper, wrasse especially giant maori wrasse,par Stef Mitchell et habillé par Mauricio Nardi pour l'éditorial" Oh such fire" dans le Dust magazine numéro 11.
styled by Mauricio Nardi for" Oh such fire" story featured in Dust magazine issue 11.Zahran(Égypte) dit qu'il convient de supprimer les mots << and the entry into force of such agreements >> à la fin de la deuxième phrase.
Mr. Zahran(Egypt) said that the words"and the entry into force of such agreements" at the end of the second sentence should be deleted.Pour clarifier ce point, il a été convenu de supprimer, dans la version anglaise, le mot"such" qui précède le mot"refusal.
To clarify that point it was agreed to delete the word"such.Isolation des murs extérieurs par l'extérieur, such as glass and mineral wools, which help to
Interior and exterior insulation materials, such as glass and mineral wools, which help to reduce heat lossesdébut tellement satisfaisant et assumé» is such a satisfying, self-assured debut.
which stated that"Fleet Foxes is such a satisfying, self-assured debut.This Agreement shall not apply to the carriage of dangerous goods to the extent to which such carriage is exempted in accordance with the annexed Regulation.
This Agreement shall not apply to the carriage of dangerous goods to the extent to which such carriage is exempted in accordance with the annexed Regulations.Sometimes such things are indeed bad,
Sometimes such things are indeed bad,
