SYSTÈME D'EXTRACTION - traduction en Anglais

soulevez le marteau rotatif hors du conduit du système d'extraction Fig. 2.

lift the rotary hammer off the duct extraction system Fig. 2.

Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans un système d'extraction ou transmise, sous quelque forme

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form

Ce permet d'équilibrer l'écoulement d'air dans le système d'extraction de poussière et d'empêcher le moteur de la machine d'extraction de poussières de se boucher

This helps balance the airflow in the dust extraction system and prevent the motor in the dust extraction machine from becoming strained

Si vous êtes à la recherche d'un système d'extraction d'échappement pouvant être raccordé au niveau de la porte avant l'entrée du véhicule

If you are looking for an exhaust removal system that you can connect at the door before backing in and have it automatically disconnect when you leave,

Le panier est propulsé par un moteur électrique au bas de la machine avec système d'extraction Oilskimmers et de la vapeur, en acier inoxydable massif, avec pompe en acier inoxydable Lowara.

The basket is powered by an electric motor at the bottom of the machine with Oilskimmers and vapor extraction system, solid stainless steel, with Lowara stainless steel pump.

Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans un système d'extraction ou transmise, sous quelque forme

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted, in any form by any means,

L'IOM a continué de travailler à la mise au point d'un système d'extraction et a opté pour un système hydraulique fondé sur l'aspiration d'un mélange de sédiments, de nodules et d'eau.

IOM continued to develop a design of a mining system and settled on a hydraulic system based on suction of a mixture of sediments, nodules and water.

laser, nous pouvons optimiser votre système d'extraction des fumées et nous assu- rer que votre environnement de travail respecte les directives locales de santé

laser we can optimize your fume extraction system situation and ensure your working environment is following the local health

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form, or by any means- electronic, mechanical, photocopying,

Si vous cherchez un système d'extraction des gaz d'échappement pouvant être connecté au niveau de la porte avant que le véhicule ne rentre en marche arrière

If you are looking for an exhaust removal system that you can connect at the door before backing in and have it automatically disconnect when you leave,

S'agissant des technologies d'extraction, la préparation d'un appel d'offres pour la conception d'un système d'extraction faisait partie des travaux prévus l'an dernier

Regarding the mining technology, the preparation of tenders for the design of a mining system was part of the work last year

Utilisez TOUJOURS un aspirateur ou un système d'extraction de la poussière d'atelier si la poussière contient des substances dangereuses

ALWAYS use a suitable vacuum cleaner or workshop dust extraction system if dust containing harmful substances is produced,

Vous êtes à la recherche d'un système d'extraction de gaz d'échappement à raccorder à la porte avant le retour des véhicules au garage et à enlever automatiquement

If you are looking for an exhaust removal system that you can connect at the door before backing in and have it automatically disconnect when you leave,

Le régulateur Trotec régule le flux d'air entre le système d'extraction et la sortie de 75 mm de la Speedy 300, Speedy 360,

The Trotec air flow shutter regulates the air flow between the exhaust system and the 75-mm exhaust connection on the Speedy 300,

enregistrée dans un système d'extraction ou transmise sous toute forme

stored in retrieval system or transmitted in any form

En 1978 et 1979, des essais d'un système d'extraction hydraulique par injection d'air sous pression, assorti d'un capteur autopropulsé, à une échelle d'un dixième par rapport aux conditions d'exploitation commerciale, a été réalisé par OMCO, également dans la Zone de Clarion-Clipperton.

In 1978 and 1979, a hydraulic air-lift mining system with a self-propelled collector and about one-tenth commercial scale was tested by OMCO at water depths of 5,000 metres also in the Clarion-Clipperton Zone.

Différents dispositifs de commande haut/ bas sont disponibles pour un système d'extraction d'échappement sans problème:

A number of up/down control devices are available for a problem-free exhaust extraction system: wall-mounted,

Si vous êtes à la recherche d'un système d'extraction de gaz d'échappement facile à utiliser tout en assurant une extraction efficace

The STR is the right choice if you want an exhaust removal system that is easy to use and ensures effective

stockée dans une base de données ou un système d'extraction sans la permission écrite de Vita-MixMD Corporation.

stored in a database or retrieval system without the written permission of the Vita-Mix Corporation.

Si vous êtes à la recherche d'un système d'extraction vertical de gaz d'échappement facile à utiliser tout en assurant une extraction efficace et économique des gaz d'échappement de diesel, le système VSR a été conçu pour vous.

If you are looking for a vertical exhaust pipe, exhaust removal system that is easy to use and ensure effective and efficient diesel exhaust gas removal, the VSR is your right choice.