Exemples d'utilisation de Tactiles en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Des tables et tablettes tactiles, constituant une véritable médiathèque numérique,
les tables tactiles de l'iBar constituent une véritable médiathèque numérique avec informations historiques,
the iBar's touchscreen tables make up a real digital library of historical information,surtout lorsqu'on lui ajoute la nécessité de reconnaître avec précision des étiquettes tactiles ou des suppléments, peut s'avérer particulièrement difficile.
on a moving line, with the additional need to precisely recognize haptic labels or attachments can be difficult to remedy.Une place importante a aussi été donnée aux nouvelles technologies: tablettes tactiles, liseuses, projections vidéos qui sont mises à la disposition des visiteurs
Ample space has also been set aside for new technologies with touch-screen tablets, e-book readers and videos available to visitors for educationalLes écrans, tactiles ou autres, doivent être faciles à utiliser par les élèves comme les enseignants.
de technologies de pointe, avec écrans HD tactiles 19 pouces individuels et commandes sans fil via iPad/iPhone.
displayed on 19" HD screens with individual touchscreen and wireless iPad/iPhone controls.Les tablettes tactiles de visiophonie VISIOVOX rendent l'accès à des services plus aisé
VISIOVOX touch-screen tablets for video calls off er easy access to servicesLes lignes de guidage des écrans tactiles de 5 po ou 8,4 po facilitent
On-screen grid lines on the 5- and 8.4-inch touchscreens ease backing up to loading docks,Le contenu éducatif de TVOKids via VINCI Early Learning Systems- les créateurs des tablettes tactiles d'apprentissage pour les enfants d'âge préscolaire.
TVOKids' educational content via VINCI Early Learning Systems-the creators of touchscreen learning tablets for preschoolers.Les tablettes tactiles sont de plus en plus utilisées par les responsables marketing
Touch-screen tablets are being used moreIl existe également un centre d'affaires doté de deux ordinateurs tactiles et une impression à distance.
There's also a business center that has two touchscreen computers and remote printing.sont uniformisés pour être optimisés sur les tablettes tactiles.
are now standardised in order to be optimised for touch-screen tablets.accompagnateur de visite pour les enfants, les tablettes tactiles se multiplient sur le site….
as a visit guide for children, touchscreen tablets are multiplying….les defis de Fouquet sur tablettes tactiles.
Fouquet's Challenges on touch-screen tablets.Il s'est opéré un bouleversement technologique dans les dernières années: l'arrivée des interfaces tactiles des téléphones intelligents, la création de Facebook puis de Twitter.
There has been a technology revolution in recent years with the appearance of smartphone touchscreen interfaces and the creation of Facebook and Twitter.les écrans haute résolution et tactiles.
such as high-definition and touch-screen displays.Sa construction permet de s'adapter à tous les formats d'écran, qu'ils soient tactiles ou non.
Its has been built in such a way as to adapt to all screen formats, whether touch-screens or not.Les systèmes de mesure tactiles offrent des possibilités d'utilisation limitées pour l'analyse de formes et de dimensions des pièces moulées.
Shape and dimensional analysis of castings with tactile coordinate measuring systems has its limitations.Toutes les touches du panneau de commande sont tactiles. Il suffit d'appuyer dessus pour activer la touche que vous souhaitez utiliser.
All buttons on the control panel are touch-operated. Only press to activate the button you want to operate.Les bassins tactiles de l'Écocentre Homarus permettent de découvrir ces crustacés à différentes étapes de leur croissance, de bébés quasi
The touch pools of 
