Exemples d'utilisation de Tarots en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'est l'occasion de rencontrer les tarots dans une des trois orthographes utilisées par Tabourot: TARAUT.
It is a first occurence of the Tarots in the book, here spelled TARAUT.Le reportage se focalise sur les Tarots, cependant on y voit également des cartes à enseignes espagnoles
The video focuses on the Tarots, although some spanish suit or asian cards canGravures, lino, cartes autour des tarots, de la cartomancie, des images hermétiques,
Blockprints and cards around tarots, cartomancy, alchemy,Mais il cite à propos des théraphim usurpés de Nichas, un curieux passage de Philon le Juif qui est toute une révélation sur l'origine ancienne et sacerdotale de nos Tarots.
Michas, he cites a curious passage from Philo, which is a complete revelation as to the ancient and sacerdotal origin of our TAROTS.Les cartes des Tarots cachent des messages spéciaux,
Saint Phalle en Italie: le Jardin des Tarots.
plaques from another sculpture garden by Saint Phalle, the Tarot Garden.Le grand Jean-Marie Lhôte avait déjà relevé dans les années 1970 le choc visuel que provoque certaines images« réformées» chez l'amateur de tarot, celle-ci avec ce pape cornu, aux pieds fourchus et aux ailes noires, intriguera certainement les amoureux des tarots.
The great Jean-Marie Lhôte pointed out back in the 1970's how such images remind us tarot amators of our beloved cards, this one with a Pope as a horned devil with wings will probably interest all tarot lovers.Pose ta question est laisse-toi transporter par la sagesse des Tarots: ils sauront t'indiquer ce qui se passera dans le futur en lien avec ce que tu ressens maintenant.
Ask your question then let yourself be transported by the wisdom of the Tarots: they will know how to show you what will happen in the future in relationships and how you feel in the present.Le minchiate est un tarot du sud de l'Italie et partage certaines qualités avec les tarots bolonais(en) et sicilien(en), par opposition aux tarots de l'ouest comme celui de Marseille.
Minchiate is a southern tarot pattern so it shares many qualities with the Bolognese and Sicilian tarots as opposed to the western patterns like the tarot of Marseilles.les patates, les tarots, les plantains, les ignames,
potatoes, taros, plantains, yams,les patates, les tarots, les plantains, les ignames,
potatoes, taros, plantains, yams,Le nom Tarot de Marseille a été utilisé par contraste avec d'autres types de Tarots tels que le Tarot de Besançon;
The name Tarot of Marseilles was used in contrast to other types of Tarots such as the Tarot of Besançon;De là sont venus ces tarots dont l'antiquité, révélée au savant Court de Gébelin par la science même des hiéroglyphes
Hence came those Tarots, the antiquity of which, revealed to the erudite Court de Gebelin by the science of hieroglyphsNous avons parcouru à la Bibliothèque impériale la collection des anciens Tarots, et c'est là
We have examined the collection of ancient Tarots preserved in the Imperial Library,plateaux de dés, tarots, échecs…, n'hésitez à les demander.
trays of dice, tarots, chess game, don't hesitate to ask for them.tous mes bananiers, tarots, riz, maniocs,
divinités, tarots égyptiens, kabbale,
divinities, tarots Egypti ans,Les références aux Tarots sont, on le sait,
Références to tarot are, as it is know,des encens, tarots, oracles, statues,
incense, tarot, oracles, statues,Premièrement le catalogue« Cartes à jouer et Tarots de Marseille, la donation Camoin»- probablement(?) connu du propriétaire
The catalogue"Cartes à jouer et Tarots de Marseille, la donation Camoin"- probably(?)
