Exemples d'utilisation de Thornton en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le focus s'ouvre par une projection du court-métrage A Philosophers Walk on the Sublime de la cinéaste états-unienne Leslie Thornton et une discussion entre la philosophe Miriam Rasch[nager dans l'océan:
The focus opens with a screening of A Philosophers Walk on the Sublime, a short film by American filmmaker Leslie Thornton, and a conversation between philosopher Miriam Raschont rapidement pris les devants sur un tir de loin de la défenseure Jordan Thornton à la neuvième minute de jeu.
jumped out to a quick lead thanks to a long shot from defender Jordan Thornton in the ninth minute of play.le prince William- et Thornton a dit que l'enfant pourrait avoir un"qualité transformationnelle" en tant que chef de l'Etat.
Prince William- and Thornton said that the child could have a" transformational quality" as head of state.psychiatrie- un intérêt dans la façon dont la planète fonctionne," Thornton a ajouté.
psychiatry- an interest in how the planet works," Thornton added.la convergence et/ou un certain degré de cumul Baldwin et Thornton, 2008; Suominen et al., 2007.
convergence and/or some kind of cumulation Baldwin and Thornton, 2008; Suominen et al., 2007.La mission avait initialement été prévue pour un équipage de quatre personnes, mais Thornton fut ajouté à l'équipage en tant
The mission had originally been planned for a crew of four, with Thornton added to the crew as a third mission specialist in December 1982,La défense soutint donc que, si Thornton avait tué Mary Ashford,
The defence contended that for Thornton to have murdered Ashford,où la brigade de Thornton, comprenant le 85e régiment,
where Thornton's brigade, comprising the 85th RegimentLe trafic livré à la cour de triage Thornton et aux TIV n'est pas transporté à un port de la Colombie‑Britannique au sens de l'article 147 de la Loi sur les transports au Canada L.C.
Traffic delivered to the Thornton Yard and VIT is not moved to a port in British Columbia within obtenu 59% des voix, contre 41% pour Thornton.
Jr. He captured 59% of the vote to Thornton's 41.la loi Thornton interdit de façon définitive l'enseignement du français dans les écoles publiques de la province.
and in 1916, the Thornton Act strictly prohibited French-language instruction in de son père, elle critique le modèle autocratique qui infantilise les ouvriers et que défend un Thornton qui ne se sent comptable devant eux ni de ses actes ni de ses décisions.
Gaskell criticises the autocratic model which infantilises workers and is defended by Thornton who does not feel accountable to his workers for his actions or decisions.cet affrontement mineur devint connu sous le nom d'affaire Thornton.
capture of dozens of American soldiers, and became known as the Thornton Affair.de Matt Damon dans le film De si jolis chevaux, une adaptation de Billy Bob Thornton du roman éponyme.
who is Matt Damon's love interest in Billy Bob Thornton's film adaptation of the western bestselling novel, All the Pretty Horses.méditerranéenne et française Thornton a une étoile Michelin.
French cuisine Thornton's has one Michelin star.exploitante du parc éolien Thornton Bank situé en mer du Nord, à 30 km au large de la côte belge.
op erator of the Thornton Bank offshore wind farm located in méditerranéenne, et Thornton a une étoile au Michelin.
French cuisine Thornton's has one Michelin star.Falk et Thornton(1992) calculent une sous-évaluation initiale moyenne ajustée de 19% pour les émissions initiales inscrites à la Bourse de Toronto de 1983 à 1988,
Falk and Thornton(1992) place adjusted average initial underpricing at 19% for primary issues on the Toronto Stock Exchange between 1983Les sondes de conductivité METTLER TOLEDO Thornton pour eau pure fournissent des mesures d'une grande exactitude avec des électrodes très espacées qui n'emprisonnent pas les particules de résine échangeuse d'ions,
METTLER TOLEDO Thornton conductivity sensors for pure water provide high accuracy measurements with widely spaced electrodes that do not trap ion exchange resin particles,professeur à la USC Thornton School of Music-
teacher at the USC Thornton School of Music-
