TRIOS - traduction en Anglais

• trios
• three
• threesomes
• trio

Exemples d'utilisation de Trios en Français et leurs traductions en Anglais

Les trios rencontrent un chercheur à trois reprises pour répondre à une entrevue approfondie de deux heures.
The triads meet together with a researcher for a two-hour depth interview three times.

Au lieu de la musique Axé des Trios elêticos, plutôt tonifiante, retentit maintenant le chant polyphonique, accompagné d'atabaques,
Instead of the heavy beats and the sweeping party sound of Axé music coming from the trios eléctricos, you hear the many voiced singing accompanied by atabaques,

fluide comme les trois Trios pour piano et cordes de Mozart qui l'accompagne.
like the three movements from Trios for piano and strings by Mozart which accompany it.

Composé de deux trios,»Carnets de bord» développera la question
Composed by two trios,"log book" will develop the question

Tom McIlroy ont travaillé pendant trios ans en pastorale de la jeunesse lasallienne,
Tom McIlroy worked for three years as Lasallian Youth Ministers,

Déclinée en trios de bagues et de pendentifs de tanzanite bleue,
Available in trios of rings and pendants of blue tanzanite,

d'autres instruments- duos avec piano, trios avec mandole et guitare,
other instruments-duets with piano, trio combinations with mandola

Le ministère de la Défense visait à intégrer les trios divisions antérieures- la Milice,
The Department of Defence was intended to incorporate three previous divisions- the Militia,

Ainsi ce sont les meilleurs trios et quatuors à cordes qui travaillent aux côtés de chambristes européens d'envergure au sein de ECMA,
The best piano trios and string quartets work with leading European chamber musicians and experience in-depth study

L'équipe de pont de dix personnes quitta l'unité à 0730h le 17 juin avec trios camions pleins de matériaux
The bridge crew of ten individuals left the unit at 0730 17 June with three trucks full of materials

Parmi ses enregistrements figurent les oeuvres pour violoncelle solo et l'intégrale des trios de Mendelssohn et de Mozart, ainsi que des trios de Beethoven et un enregistrement live du Triple Concerto de Beethoven avec l'Orchestre de Chambre de Vienne.
His recordings include works for solo cello, the complete trios of Mendelssohn and Mozart, as well as trios by Beethoven and a live recording of Beethoven's Triple Concerto with the Vienna Chamber Orchestra.

Ce programme de 6 mois a été accompagné le 17 décembre 2014 par un prix"d'accès au droit" décerné par la DILA récompensant les trios lauréats parmi les participants sur des critères d'innovation juridique.
This 6-month program was accompanied on 17 December 2014 by a"access to law" prize awarded by the DILA rewarding three winning laureates among the participants on criteria of legal innovation.

Voici un concert dispersé dans la nature où le spectateur est invité à se déplacer librement pour écouter une succession de duos, trios ou quatuors vocaux, en différents points du parc André-Malraux qui borde le théâtre Nanterre-Amandiers.
At this concert scattered about in nature, spectators can walk around freely to catch a series of vocal duets, trios and quartets in various spots of the André Malraux park that lines the Nanterre-Amandiers theater.

Ayant fondé et présidé la fondation« Les Amis de la Culture d'Azerbaïdjan» en 1995, elle a lancé en 1996 le magazine Azerbaidjan-Irs publié dans les trios langues: azéri,
She founded Azerbaijan-IRS magazine in 1996, published in three languages(Azerbaijani, English

de duos et de trios joués dans l'auditorium Vale do Lobo.
duets and trios being performed in the Vale do Lobo Auditorium.

no 13 sous une cote officielle dans les trios langues de travail.
No. 13 as an official document in the three working languages.

Nommé d'après le légendaire violoniste Adolf Busch, ce trio de jeunes musiciens, formé à Londres en 2012, devient l'un des principaux trios pianos de la jeune génération,
Named after the legendary violinist Adolf Busch, this trio of young players, formed in London in 2012, is becoming one of the leading piano trios of the younger generation,

Le trio, formé ici de Sylvain Provost à la guitare, de Norman Lachapelle à la basse et de Paul Brochu à la batterie, représente la quintessence des grands trios électriques qui ont révolutionné le paysage musical des quatre dernières décennies.
This trio, composed of Sylvain Provost on guitar, Norman Lachapelle on bass and Paul Brochu on drums, represents the quintessence of the great electric trios of the past forty years, those whose genius revolutionized the musical landscape.

un blanc passe-partout, trios rouges parfaits pour la dinde
an all purpuse white, three perfect reds for turkey

rondes, trios, duos, souvent accompagnés d'une comptine
circles, trios, duets, often accompanied by a nursery rhyme