UN CODEUR - traduction en Anglais

• encoder
• encoders

Exemples d'utilisation de Un codeur en Français et leurs traductions en Anglais

Pour être un codeur de génie et arriver à déjouer tout le monde, ce dont tu es capable selon mon frère,
To be genius coder to outsmart, out-think like my brother always said you could,

Donc, tout simplement récemment, j'ai employé un codeur différents pour assembler cette EA selon mes exigences très personnelles.
So simply recently I employed one different coder to assemble this EA as per my very personal requirements.

à une réponse donnée, celle-ci était codée manuellement par un codeur spécialement formé.
to a particular response, the response was coded manually by a specially trained coder.

il est recommandé d'utiliser un codeur.
controlled, the use of an encoder is recommended.

Les applications de positionnement doivent être réalisées avec un variateur de fréquence associé à un codeur intégré dans le moteur.
Positioning applications should be implemented with a frequency inverter in conjunction with an encoder integrated in the motor.

Un autre codeur est fixé à l'arbre du moteur de mise au point, lequel renvoie l'information au contrôleur de moteur de mise au point pour lui indiquer sa position réelle.
Attached to the shaft of the focus motor is another encoder, which feeds back information to the focus motor controller telling it the actual position of the motor.

Un codeur à contact avec une erreur de mesure jusqu'à 2% peut couter cher à votre organisation, dans des dépenses inutiles telles que surplus, rebuts, maintenance
A contact encoder with inaccuracies as much as 2% can cost your organization a significant amount of money in unnecessary expense due to product give-away,

Au lieu d'une imprécision de mesure à 1 ou 2% avec un codeur mécanique à contact, LaserSpeed vous donne
Instead of a measurement accuracy of 1 to 2% with mechanical contact encoders, LaserSpeed gives you the capability to control the length

LaserSpeed est un codeur sans contact à haute performance
The LaserSpeed non-contact encoder is all about high performance

Signaux Hall HallA- HallC Ces capteurs peuvent remplacer un codeur à haute résolution dans de nombreuses applications et fournir les signaux de commutation fondamentaux pour les servomoteurs C.C. sans balais en combinaison avec les contrôleurs de mouvement de FAULHABER.
Hall signals HallA- HallC These sensors can replace the need for a high resolution encoder in many applications and provide the basic commutation signal for the Brushless DC-Servomotors in combination with FAULHABER Motion Controllers.

inductif propre au moteur, un capteur à effet Hall ou un codeur externe ou des signaux logiques.
external Hall effect sensor or encoder, as well as logic level signals.

Ainsi, un codeur à 10 000 impulsions par tour par exemple,
Thus, an encoder with 10 000 pulses per revolution,

Si vous êtes un codeur, programmeur, développeur, ingénieur logiciel, data scientifique,
All are welcome; if you are a Coder/ Programmer/ Developer/ Software Engineer,

Lorsque vous choisissez un codeur, un capteur à effet Hall
When selecting an encoder, Hall effect sensor

Si vous êtes un expert codeur vous pouvez écrire votre newsletter directement ici:
If you're an expert coder you can write your newsletter directly here:

Même si il ne sera jamais vraiment un codeur barbu au tshirt trop porté
While it will never really a coder beardedtshirt too focused

la plupart du temps elle est utilisée conjointement avec un dispositif d'enregistrement, comme un codeur ou un scanner industriel.
it is most commonly performed in combination with a recording device, that is, an encoder or industrial scanner.

qu'à d'autres exigences normatives applicables aux techniques qui remplacent la radiographie, comme la collecte de données brutes ou l'utilisation d'un codeur.
other radiography replacement code requirements such as full raw data collection and the use of an encoder.

Nous avons choisi notre plastomètre modulaire CEAST équipé d'un dispositif de levage de poids motorisé permettant d'appliquer automatiquement un poids total de 20 kg, un codeur de mesure de déplacement de piston,
We choose our CEAST Modular Melt Flow Tester equipped with a motorized weight lifter for the automatic application of the 20 kg total mass, an encoder for piston displacement measurement, an automatic cutting device,

de nouveaux types d'encres en une fraction du temps requis pour les imprimantes à jet d'encre continu traditionnelles puisqu'il n'est pas nécessaire d'acheter un autre codeur.
ink types(for better adhesion, or different colours) in a fraction of the time of traditional Continuous Inkjet printers- there is no need to buy another coder.