Cette année, ils ont opté pour une excursion à la cabane à sucre La Goudrelle au mont Saint-Grégoire pour un vendredi plein de sucre en plein air!
This year, they opted for a sugar shack outing at La Goudrelle in Mont Saint-Grégoire for a Friday of fun times and sweet treats!
À distance de marche du Parc de la Villette, c'est un bon endroit pour prendre un en-cas lors d'une excursion familiale.
In walking distance from Parc de la Villette this is a great place to have a snack as part of a family day out.
Une telle excursion peut être organisée avec des guides locaux qui connaissent les itinéraires les plus sécuritaires.
Such excursions could be organized by local guides, who know where it is safe to travel.
Le parc d'attractions Karthago Land près de la Médina d'Yasmine Hammamet est le bon choix pour une excursion familiale.
The Karthago Land theme park near the Yasmine Hammamet media is an ideal place for a family day out.
La ferme se trouve dans une position idéale pour une excursion d'une journée pour visiter les principales villes toscanes.
The farmhouse is in an ideal position for one day trips to visit the main tuscan towns.
Dans quelques-unes de nos destinations, nous offrons également une excursion mangrove safari en kayak avec des frais supplémentaires.
In some of our areas we also offer mangrove kayak excursions for an extra charge.
Les capitaines de l'entreprise annulaient habituellement une excursion lorsque la hauteur des vagues à la bouée météorologique du banc La Pérouse 2 était supérieure à 4 mètres.
A common practice was for company masters to cancel trips when the height of waves at the La Perouse Bank weather buoy 2 exceeded 4 m.
Une petite promenade décontractée dans la nature ou une excursion plus sportive vers les sommets dans le parc alpin du Karwendel- à Rum, vous êtes au bon endroit.
Whether for relaxed walks in the countryside or high alpine summit tours in the Karwendel Alpine Park- Rum is the perfect starting point for exciting outdoor adventures.
Exemple, notre partenaire OPR vous recommande une excursion jusqu'au"Cortal del Roig.
One of our recommended excursions will take you to the"Cortal del Roig.
Nous vous donnons la possibilité de réserver une excursion d'une journée à Auschwitz aussi bien à partir de Cracovie,
We give possibility to book short half-one day trips to Auschwitz from Krakow, Warsaw, Wroclaw,
La dernière journée libre vous permettra de visiter Ilulissat à votre rythme ou de réserver une excursion sur place.
You will have the last day at leisure in Ilulissat and can book a variety of exciting excursions on the spot.
il faut prendre une excursion d'une journée.
you can take day tours.
louer une voiture ou organiser une excursion.
hire a car or arrange excursions.
un service au spa, une excursion ou plus encore.
spa services, excursions, and more at your hotel.
un service au spa, une excursion ou plus encore.
more to spend on dining, spa services, excursions, and more.
laissez notre personnel du Guest Service organiser une excursion pour des groupes, grands ou petits.
allow our Guest Services staff to organize excursions for large or small groups.
un service au spa, une excursion ou plus encore.
more to spend on dining, spa services, excursions, and more.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文