UTILISER CETTE MACHINE - traduction en Anglais

• using this machine
• operating this machine
• use this machine
• operate this machine
• using this product

Exemples d'utilisation de Utiliser cette machine en Français et leurs traductions en Anglais

IL NE FAUT PAS laisser les jeunes enfants utiliser cette machine.
DO NOT allow minors to use this machine.

Lire le manuel avant d'utiliser cette machine.
Read operator's instruction book bifore operatine this machine.

Ne permettez pas aux personnes mineures d'utiliser cette machine.
Do not allow underage persons to use this machine.

Je ne pensais pas que Posy savait utiliser cette machine.
I had no idea Posy actually knew how to use that machine.

Ne permettez pas aux personnes mineures d'utiliser cette machine.
Do not allow people who do not understand these instructions to use this machine.

Ne pas laisser d'enfant utiliser cette machine.
Do not allow children to operate this machine.

des adultes non formés utiliser cette machine.
UNTRAINED ADULTS TO OPERATE ThIS MAChINE.

Lisez toutes ces consignes avant de tenter d'utiliser cette machine.
Please read all of these instructions before attempting to operate this machine.

Avant d'utiliser cette machine, lisez attentivement les informations du manuel au sujet des techniques de mise en marche sécurisées et correctes.
Before using this machine, carefully read the information in this manual on correct setup and safe techniques.

Avant d'utiliser cette machine, configurer les paramètres de la date
Before using this machine, configure such settings as date

Avant d'utiliser cette machine pour la première fois,
Before operating this machine for the first time,

Avant d'utiliser cette machine, configurer les paramètres
Before using this machine, configure such settings as date

le fabricant de leur pacemaker avant d'utiliser cette machine.
the medical implant manufacturer before operating this machine.

comprendre le mode d'emploi avant d'utiliser cette machine.
understand operator's manual before using this product.

le fabricant de leur pacemaker avant d'utiliser cette machine.
the pacemaker manufacturer before operating this machine.

Maintenant, imaginez-vous pouvoir utiliser cette machine pour reproduire les planches de billets de 100$ américains.
Now, imagine if you could use this machine to replicate the master plates for the U.S. $100 bill.

le producteur de ces dispositifs avant d'utiliser cette machine.
the device manufacturer, before using this machine.

le fabricant de leur implant avant d'utiliser cette machine.
themedical implant manufacturer before operating this machine.

Airbus va notamment utiliser cette machine afin de produire des pièces de structure de grand dimension dont la taille pourra atteindre 5,79 mètres de longueur.
Airbus will use this machine to produce structure of big dimension parts whose size can reach 5.79 meters in length.

Les mesures de sécurité figurant dans cette section doivent être lues et suivies avant d'utiliser cette machine.
The safety recommendations outlined in this section are to be read and followed before operating this machine.