Exemples d'utilisation de Vertes collines en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
qu'à des altitudes plus basses nous pouvons découvrir de doux paysages de vertes collines, plantées de vignes
Dans le pré et sur la verte colline.
In the yard and on the green knoll.Sur sa verte colline de Recques-sur-Hem, niché dans son magnifique parc arboré,
The Chateau de Cocove, sits on the green hillside of Recques-sur-Hem, nestled amongst the trees on its magnificient grounds near the coast,Bâti au sommet d'une verte colline, le village de Flayosc, à l'allure médiévale, semble dominer les massifs des Maures
Cette magnifique villa de luxe à louer à Kata beach est nichée au milieu d'une verte colline, offrant un merveilleux point de vue sur les eaux turquoises de la mer Andaman et sur la plage de Kata N.
This beautiful luxury villa for rent in Kata beach is nestled high up against a green hillside with each level providing spectacular views of Kata Noi and the Andaman Sea.Le Nomad est un B& B situé dans le coeur de la ville de Kuching, dans la zone verte colline, chemin, plus facile à toutes les attractions touristiques fascinantes
The Nomad is a B& B situated in the heart of Kuching City, At The Green hill Road area, easy excess to all fascinating tourist attractionla plage de sable fond avec le vert collines comme par magie et deviennent alors la montagne impressionnante
the sandy beach melts with the green hills as if by magic and then become the impressiveSéjour entre les vertes collines de la Toscane.
J'ai l'habitude des vertes collines de mon pays.
I'm used to the cozy green hills at home.des falaises déchiquetées aux vertes collines ondoyantes.
to its rolling green hills.Notre voyage continue en traversant les vertes collines toscanes avec leurs oliveraies et vignobles.
La chasse au koudou est l'objet principal du célèbre récit de Ernest Hemingway, Les Vertes Collines d'Afrique.
Settla can be seen spoken in Ernest Hemingway's nonfiction work Green Hills of Africa.Je suis sûr qu'après l'aspect morne de Joconda Tu préférerais le spectacle de vertes collines, de paysages vallonnés.
I'm sure after the bleakness of Joconda you could do with a sight of green hills, rolling countryside.Les Vertes Collines d'Afrique(Green Hills of Africa) est un récit autobiographique publié par Ernest Hemingway en 1935.
Green Hills of Africa is a 1935 work of nonfiction by American writer Ernest Hemingway.Ce centre unique de retraite est niché dans les douces et vertes collines de la vallée de la Vienne, en Limousin.
Our unique retreat centre is nestled among the beautiful soft green hills of Limousin region, France.il prend des notes pour l'écriture de ses œuvres Les Vertes Collines d'Afrique et Les Neiges du Kilimandjaro.
he made notes for his novels The Green Hills of Africa and Ce site, entouré de vertes collines au cœur de la forêt tropicale est un ensemble de temples,
The site, surrounded by green hills in the heart of the rainforest is a collection of temples,Alviano est un village datant de l'époque médiévale entouré de vertes collines et immergé dans une atmosphère de fables
Alviano is a middle age village sourrounded by green hills and dipped in a surrealisticses bourgs plongés dans les vertes collines recouvertes de vignobles et d'oliviers.
