WALLONNES - traduction en Anglais

• walloon
• wallonia's
• wallonian
• wallonnes

Exemples d'utilisation de Wallonnes en Français et leurs traductions en Anglais

Autre produit issu des ressources naturelles wallonnes, la pierre ornementale,
Another product that originates from Wallonia's natural resources is ornamental stone,

En 1978, les bourgmestres des grandes villes wallonnes scellent un accord pour revendiquer pour Namur le statut de capitale de leur future Région,
In 1978, the Mayors of the large Walloon cities agreed that Namur would claim the status of capital for their future region,

Nous ne saurions donc trop suggérer à nos entités et entreprises, Bruxelloises, Wallonnes et nationales de participer activement,
Thus, we cannot suggest too strongly to our Brussels, Walloon and national entities

Elle a pour tâche de traiter les plaintes concernant l'accès à l'information détenue par des autorités publiques wallonnes et, si nécessaire,
This commission is tasked with handling complaints concerning access to information held by Wallonia's public authorities

A la découverte des innovations Wallonnes et le DSP Smart System Industry Summit.
A la découverte des innovations Wallonnes and DSP Valley Smart System Industry Summit.

de prospection commerciales sur le marché suisse, centrées sur les souhaits des entreprises wallonnes, dans des secteurs considérés comme prioritaires au niveau de nos exportations.
sales prospecting events in the Swiss market focussed on Walloon companies' wishes, in sectors that are considered to be a priority from the point of view of our exports.

Le Ministre-Président wallon Willy Borsus, qui a signé cet accord, y voit une très belle opportunité pour les entreprises wallonnes:« Dans tous ces domaines, les entreprises wallonnes« premières venues» pourraient bénéficier d'un marché encore largement inexploité.
Walloon Minister-President Willy Borsus, who signed the agreement, sees this as a very good opportunity for Walloon companies:"In all these areas, first-to-market Walloon companies could benefit from a largely untapped market.

AR Brown pourrait tisser d'autres partenariats avec des entreprises wallonnes offrant le même profil technologique.
AR Brown may build other partnerships with Walloon companies offering the same technological profile.

Il faut aussi citer la Société de langue et de littérature wallonnes(fondée en 1856
The Société de Langue et de Littérature Wallonne, founded in 1856,

d'autres start-ups wallonnes, bruxelloises, flamandes et puis internationales s'y sont implantées,
other Walloon, Brussels, Flemish and then international start-ups moved in, before being joined

Ces onze sociétés- sept flamandes, trois wallonnes, une bruxelloise- font partie du Sports& Entertainment Technology Club(SETC),
These eleven companies- seven Flemish, three Walloon, one Brussels-based- are part of the Sports& Entertainment Technology Club(SETC),

le Grand Prix Wallonie à l'Exportation récompense les efforts et les succès d'entreprises wallonnes vers les marchés étrangers contribuant à la notoriété de ces sociétés ainsi qu'à l'image de marque des produits,
the Wallonia Export Grand Prix recognises the efforts and successes of Walloon companies in foreign markets, contributing to the reputation of these companies and the brand image of Walloon products,

Les PME wallonnes qui souhaitent adapter le design de leurs produits
Walloon SMEs wishing to adapt their product design

ont signé un accord de partenariat permettant à des entreprises wallonnes ou québécoises, prêtes à la commercialisation,
signed a partnership agreement allowing commercialization-ready Walloon or Quebec businesses to develop their presence

une source d'opportunités de croissance et de partenariats pour les entreprises wallonnes, qu'elles soient PME
a source of growth opportunities and partnerships for Walloon companies, whether SMEs

20 entreprises wallonnes bio-med-techs sur le plus important stand national de la Foire.
along with AWEX and twenty Walloon bio-med-tech companies on the largest country stand at the trade fair.

nous mettons plus de 50 innovations wallonnes à l'honneur.
we honor more than 50 Walloon innovation.

côté belge aux provinces, aux communes, aux structures de coopération intercommunale flamandes et wallonnes ainsi qu'à certains établissements publics.
it applies to the provinces, municipalities and to the Flemish and Walloon intercommunity cooperation structures as well as some public bodies.

En février 2012, ASF a participé à plusieurs soirées débats organisés par des Barreaux à Bruxelles et dans diverses villes wallonnes, suite à la sortie du film L'affaire Chebeya,
In February 2012, ASF took part in several evening debates organised by the Brussels Bar Association in various towns and cities in Wallonia, following the release of the film L'affaire Chebeya,

tant à Bruxelles que dans plusieurs provinces wallonnes.
different provinces in the Walloon region.