Exemples d'utilisation de Watch tower en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La société a été enregistrée en Pennsylvanie le 15 décembre 1884, sous le nom de Zion's Watch Tower Tract, cette fois avec Russell comme président.
The society was incorporated as Zion's Watch Tower Tract Society in Pennsylvania on December 15, 1884, with Russell as president.À partir de 1976, toutes les activités de la Watch Tower Bible Society sont menées sous la supervision du Collège central des Témoins de Jéhovah.
In 1976, all activities of the Watch Tower Society were brought under the supervision of the Governing Body of Jehovah's Witnesses.Un membre de la Watch Tower Society rapporte ainsi l'annonce de son décès:« C'était à midi quand la famille était rassemblée pour le déjeuner.
A Watch Tower Society staff member said of the announcement of Rutherford's death,"It was at noontime when the family was assembled for lunch.La Watch Tower Bible and Tract Society est une organisation sans but lucratif dont le siège social se trouve à Warwick dans l'État de New York.
The Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania is a non-stock, not-for-profit organization headquartered in Warwick, New York.au poste de président de la Watch Tower Society à l'assemblée générale de Pittsburgh.
was elected president of the Watch Tower Society, unopposed, at the Pittsburgh convention.Le codirecteur de la Watch Tower Society, Alexander Hugh Macmillan déclare que Rutherford« parle aux gens aussi simplement
Fellow Watch Tower Society director A. H. Macmillan says Rutherford"spoke as simplyPas un centime des fonds de la Watch Tower Bible and Tract Society n'a servi non plus à acheter les Cadillac utilisées par Rutherford à San Diego et à Brooklyn.
Not one cent of the funds of the Watch Tower Bible and Tract Society went into either of the Cadillac cars used by Rutherford at San Diego and Brooklyn.est crédité par la Watch Tower en 1942 de la distribution d'environ 400 millions de livres et brochures.
Il est entretenu par la Watch Tower Society, l'organisation utilisée par les Témoins de Jéhovah,
It was maintained by the Watch Tower Society, the parent organization used by Jehovah's Witnesses,l'identifiant au comité de direction de la Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
to a governing body, identifying it with the board of directors of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.En 1918, les publications de la société Watch Tower commencent à prédire,
In 1918, Watch Tower publications began predicting,En 2002, le gardien du cimetière voisin, interrogé sur les tombes de la Watch Tower, répond:« Je ne pourrais pas vous dire qui y est enterré parce qu'il n'y a absolument aucune plaque ni stèle».
In 2002, a caretaker at the immediately adjoining graveyard answered an inquiry about Watch Tower's graveyard by noting,"I couldn't tell you who is buried on it because it has absolutely no markers or headstones.des corporations connues maintenant sous le nom de Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania,
the corporations now known as Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, and Watchtower Biblefut le troisième président de la Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania à partir du 13 janvier 1942,
was the third president of the incorporated Watch Tower Bible and Tract Society, becoming so on January 13, 1942,En juin, quatre des sept directeurs de la Watch Tower Society, Robert H. Hirsh,
By June, four of the seven Watch Tower Society directors-Robert H. Hirsh, Alfred I. Ritchie,Knorr est devenu un volontaire au siège mondial de la société Watch Tower à Brooklyn le 6 septembre 1923, et est devenu son responsable de fabrication en septembre 1932.
Knorr became a volunteer at the Watch Tower headquarters in Brooklyn on September 6, 1923, and became its factory manager in September 1932.Il est nommé conseiller juridique de la Watch Tower Society en 1907,
He was appointed the legal counsel for the Watch Tower Society in 1907,Veuillez noter que KHS n'est pas endossé par la Watch Tower Bible and Tract Society de Pennsylvanie
Please note that KHS is not endorsed by the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvaniaun ancien dirigeant de la filiale canadienne de la Watch Tower Society, critique aussi l'utilisation de Beth Sarim par Rutherford.
former manager of the Canadian branch of the Watch Tower Society, also criticized Rutherford's use of Beth Sarim.Zion's Watch Tower et Herald of Christ's Presence.
Zion's Watch Tower and Herald of Christ's Presence.
