Exemples d'utilisation de Where en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les résultats en ont été publiés dans un rapport thématique de l'OCDE, sous le titre <<Where Immigrant Students Succeed>> (Où les étudiants immigrés réussissent) OCDE, 2006.
The results were published in a thematic report of the OECD with the title"Where Immigrant Students Succeed" OECD, 2006.dont les titres numéro un« Where I Belong»
including the number one singles"Where I Belong" in 2014,l'Alliance a accueilli une table ronde à New York sur le thème << Where peace begins >>
the Alliance hosted a round table discussion in New York on the theme"Where peace begins" for Member Statesle Rapporteur spécial a participé à la Conférence internationale << Where peace begins:
the Special Rapporteur attended the international conference entitled"Where peace begins:Out where the Sasquatch hide.
Found where the Sasquatch hide.Retour à la maison… where vous devriez être.
Back at the house… where you should be.Cela se fait simplement avec une clause where.
This can be expressed with a simple where clause.Qu'est-ce que…? Don't know where?
What the…♪ Don't know where♪?To tell you where l have been ♪ conversations indistinctes.
To tell you where I have been♪ Indistinct chatter.TOUS LES DEUX: ♪ Don't know where Don't know when… ♪.
BOTH:♪ Don't know where Don't know when…♪.Scenarios where predic… il y a 3 ans,
Scenarios where predic… 3 years ago,La base de données Oracle utilise trois méthodes différentes pour appliquer les clauses where prédicats.
The Oracle database uses three different methods to apply where clauses predicates.La base de données SQL Server utilise trois méthodes différentes pour appliquer les clauses where prédicats.
The SQL Server database uses three different methods for applying where clauses predicates.il crie le fameux« You know where you are?
the man yelled at them,"You know where you are?To select the memory where the information is saved,
To select the memory where the information is saved, select Options> Settings>La base de données MySQL utilise trois méthodes différentes pour appliquer les clauses where prédicats.
The MySQL database uses three different ways to evaluate where clauses predicates.Voir J. Weeks,"Credit where discredit is due",
See J. Weeks,"Credit where discredit is due",Le résultat: une clause where mal écrite est la première raison d'une requête lente.
The result: a poorly written where clause is the first ingredient of a slow query.K) where K is a local field.
K) where K is a local field, Lie groups and their representations Proc.la totalité de la clause where est utilisée comme un prédicat d'accès.
the entire where clause is used as access predicate.
