WINAMP - traduction en Anglais

• winamp

Exemples d'utilisation de Winamp en Français et leurs traductions en Anglais

Le 17 janvier 2014, Radionomy officialise le rachat de Winamp et SHOUTcast à AOL.
January- Radionomy formalizes the acquisition of Winamp and SHOUTcast from AOL.

Importez vos playlists d'autres lecteurs de musique: Winamp, AIMP, Windows Media Player, VLC, etc.
Import your existing playlists from other music players: Winamp, AIMP, Windows Media Player, VIC, etc.

Je l'ai ouvert avec le lecteur Winamp, et je l'ai écouté une première fois.
I opened it using Winamp player, and listened to it one first time.

Winamp a été une énorme innovation technique:
Winamp was a huge technical innovation:

Le lecteur fut codé pour ressembler à Winamp, et fut pour la première fois rendu public en mai de cette année.
The player was made to resemble Winamp, which was first released in May that year.

l'expérience un enfer d'un lecteur de musique en essayant Winamp aujourd'hui.
experience one hell of music player by trying Winamp today.

Vous pourriez avoir besoin d'installer les logiciels"RealPlayer" ou"WinAmp" puisque certaines radios ne diffusent que par le truchement de ces derniers.
You might need to install"RealPlayer" or"WinAmp", as some stations will only play via these players.

L'appareil peut lire des listes de lecture qui ont été créées à l'aide d'un gestionnaire MP3 tels que WinAmp ou Microsoft Media Player.
The device can play playlists that were created with an MP3 manager, such as WinAmp or Microsoft Media Player.

Nom complet du fichier est Winamp Equalizer Auto-Load Presets File.
The full name of the file is Winamp Equalizer Auto-Load Presets File.

Nom complet du fichier est MilkDrop Winamp Plugin Preset.
The full name of the file is MilkDrop Winamp Plugin Preset.

il vend Winamp, SHOUTcast et son entreprise,
he sold Winamp, SHOUTcast and his company,

Si vous utilisez un logiciel de gestion de multimédia, tel que iTunes, Winamp, ou Windows Media Player, consultez leur documentation
If you are using media management software such as iTunes, Winamp, or Windows Media Player,

Tout Gestionnaire de Radios devra télécharger un plug-in pour son Winamp ou tout autre logiciel compatible
Any Radio Manager shall download a plug-in for its Winamp or any other compatible Software

Tout DJ devra télécharger un plug-in pour son Winamp ou autre logiciel compatible
Any DJ shall download a plug-in for its Winamp or other compatible Software

Windows Media Player, Winamp.
Windows Media Player, Winamp.

Elles sont créées à l'aide d'un gestionnaire MP3, tel que WinAmp ou Windows Media Player.
They are created with an MP3 manager, such as WinAmp or Windows Media Player.

plans à l'arrêt de la marque Winamp récente, le lecteur Winamp continue d'être disponible pour le téléchargement sur Internet.
plans to shutdown the Winamp brand, the Winamp player continues to be available for download across the Internet.

QuickTime d'Apple, Winamp et Skype.
Quick Time by Apple, Winamp and Skype.

REAPER, provient des mêmes développeurs que le logiciel WinAmp et le réseau peer-to-peer en ligne Gnutella.
REAPER comes from the same developers as the WinAmp software and Gnutella peer-to-peer network.

d'abord publié en 1997 par Nullsoft, Winamp est le seul joueur qui a résisté à l'épreuve du temps
First released in 1997 by Nullsoft, Winamp is the only player that has stood the test of time