Exemples d'utilisation de Yanghee en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mme Yanghee Lee(République de Corée) a été nommée nouvelle titulaire de mandat pour le Myanmar.
Mme Alison Anderson, Mme Yanghee Lee et Mme Joyce Aluoch.
Ms. Yanghee Lee and Ms. Joyce Aluoch participated in the working group.Mme Saisuree Chutikul, Mme Yanghee Lee et Mme Marjorie Taylor.
Ms. Yanghee Lee and Ms. Marjorie Taylor participated in the working group.a été présidée par Mme Yanghee Lee, Présidente du Comité des droits de l'enfant.
was chaired by Ms. Yanghee Lee, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child.Mme Yanghee Lee, Mme Lucy Smith
Ms. Yanghee Lee, Ms. Lucy Smith,Suite à la déclaration de la Haut-Commissaire, Yanghee Lee, présidente du Comité des droits de l'enfant,
Following the statement of the High Commissioner, Yanghee Lee, Chair of the Committee on the Rights of the Child,Mme OUEDRAOGO, ayant appuyé les commentaires de Mme Yanghee Lee sur le manque d'équilibre représentatif au sein de la délégation,
Ms. OUEDRAOGO, having endorsed Ms. Yanghee Lee's comments about the lack of gender balance in the delegation,La séance de clôture a été ouverte par Mme Yanghee Lee, Présidente du Comité des droits de l'enfant,
The closing session was opened by Ms. Yanghee Lee, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child,Il salue l'excellente prestation de Mme Yanghee Lee à la tête du Comité au cours des quatre dernières années,
He commended Ms. Yanghee Lee's sterling achievements at the helm of the Committee over the past four years, underlining in particularYanghee Lee(Comité des droits de l'enfant)
Yanghee Lee(Committee on the Rights of the Child)Mme Yanghee Lee, dressant un bilan rapide des moments forts qu'elle a vécus au cours de ses deux mandats en sa qualité de Présidente du Comité,
Ms. Yanghee Lee, in a brief summary of the high points of her two terms of office as Chairperson, said that she would in particular remember meeting humanMme Yanghee LEE demande si l'Arabie saoudite dispose d'un mécanisme indépendant permettant d'évaluer le respect des droits de l'homme conformément aux Principes de Paris.
Ms. Yangheee LEE asked whether Saudi Arabia had an independent mechanism for monitoring the realization of human rights in accordance with the Paris Principles.Présentant son rapport(A/69/398), Mme Yanghee Lee(Rapporteuse spéciale sur la situation des droits de l'homme au Myanmar)
Ms. Yanghee Lee(Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar),Mme Yanghee Lee, Présidente du Comité,
Ms. Yanghee Lee, the Chairperson of the Committee,Le Secrétaire général a l'honneur de transmettre aux membres de l'Assemblée générale le rapport de la Rapporteure spéciale sur la situation des droits de l'homme au Myanmar, Yanghee Lee, conformément à la résolution 68/242 de l'Assemblée.
The Secretary-General has the honour to transmit to the members of the General Assembly the report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, Yanghee Lee, in accordance with Assembly resolution 68/242.présidée par Mme Yanghee Lee, Présidente du Comité des droits de l'enfant.
was chaired by Ms. Yanghee Lee, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child.Après la déclaration de la Haut-Commissaire adjointe, la Présidente du Comité des droits de l'enfant, Yanghee Lee, a été élue Présidente-Rapporteuse de la onzième réunion intercomités
Following the statement of the Deputy High Commissioner, Yanghee Lee, Chair of the Committee on the Rights of the Child, was elected Chair/Rapporteura été nommé Présidente-Rapporteuse et Yanghee Lee, Présidente du Comité des droits de l'enfant,
was elected Chairperson/Rapporteur, and Yanghee Lee, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child,Mme Lee Yanghee(République de Corée),
Ms. Lee Yanghee(Republic of Korea),Mme Yanghee Lee(Présidente du Comité des droits de l'enfant)
Ms. Lee Yanghee(Chairperson of the Committee on the Rights of the Child),
