ABATTRE - traduction en Danois

• skyde
• ned
• slagte
• fælde
• dræbe
• vælte
• aflive
• slå
• skudt
• nedskydning
• fældning

Exemples d'utilisation de Abattre en Français et leurs traductions en Danois

Structure 1. Informations, facile à assembler et abattre.
Frame struktur, let at samle og vælte.

il a fallu l'abattre.
Jeg måtte aflive hende.

Poutine avait donné l'ordre d'abattre un avion turc avant les Jeux olympiques de Sotchi.
Putin godkendte nedskydning af passagerfly før OL i Sotji.

Abattre le régime de Milosevic?
Skudt Milosevics styre i sænk?

Ne laissez pas une mauvaise journée vous abattre.
Lad ikke én dårlig dag slå dig ud!

vous ne sauriez l'abattre.
kam I ikke fælde dem.

Enfin, The Walking Dead vous fait abattre des zombies en pleine rue!
Nyt Walking Dead-mobilspil lader dig dræbe zombier på gaden!

même seul, peut abattre tous les murs.
et enkelt menneske kan vælte enhver væg.

Abattre un arbre dans le bon sens.
Fældning af et træ i den rigtige retning.

Louis a ordonné d'abattre les émeutiers.
har Louis beordret alle uromagere skudt.

Fly votre vaisseau autour de la planète abattre étrangers laids et étrange.
Fly dit skib rundt om planeten nedskydning grimme og mærkelige rumvæsner.

Tout le monde veut abattre Negan!
Alle vil slå Negreanu ud!

tu devrais abattre toute la forêt.
må du fælde hele skoven.

J'ai vu des soldats tirer sur de nombreuses personnes et abattre deux jeunes garçons».
Jeg så militæret skyde mange mennesker og dræbe to unge drenge.

Abattre les forêts(déforestation).
Fældning af skov( skovrydning).

Ce soir, la mort allait encore s'abattre sur Londres!
Igen til aften bliver der skudt i København!

Rien peut t'abattre.
Intet kan slå dig ud.

Toi aussi, je devrais t'abattre.
Jeg burde også dræbe dig.

Maria aurait aussi bien pu l'abattre.
Maria kunne lige så godt have skudt ham en kugle for panden.

Comment abattre les préjugés?
Hvordan aflives fordomme?