ACHÈTERAIT - traduction en Danois

• ville købe
• skulle købe
• vil købe

Exemples d'utilisation de Achèterait en Français et leurs traductions en Danois

En juin, 2017, la Belgique a annoncé qu'elle achèterait des machines 60 Jaguar
I juni 2017 belgien annonceret, at den vil købe 60 biler jaguar

Je me doutais qu'Alfred en achèterait une pour Ivy et je ne voulais pas que tu n'aies rien.
Jeg troede Alfred ville købe en til Ivy, og jeg ikke vil have dig til har intet at åbne hvis han gjorde.

Monsieur le Président, ma tante octogénaire m'a assuré qu'elle n'achèterait jamais d'aliments génétiquement modifiés.
Hr. formand, min firsårige tante har forsikret mig om, at hun aldrig i sit liv vil købe genetisk modificerede levnedsmidler.

En 2017, Uber a annoncé qu'il achèterait environ 24 000 de ces voitures dans les années suivantes. Care by Volvo est lancé.
I 2017 meddelte Uber, at de ville købe omkring 24 000 af disse biler i de følgende år, og Care by Volvo introduceres.

Comme d'habitude, la Chine a dit qu'elle achèterait‘beaucoup'à nos remarquables agriculteurs américains.
Som sædvanlig siger Kina, at det vil købe stort ind fra vore dygtige amerikanske landmænd.

Beaucoup de gens d'en profiter et leur achèterait, cependant, ils ont été principalement inabordables jusqu'à récemment.
Mange mennesker nyde dem og ville købe dem, de har dog været overvejende ubetalelig indtil for nylig.

Il achèterait des oiseaux en cage à l'équivalent des animaleries de la Renaissance,
Han ville købe caged fugle fra renæssancen svarende til dyreforretninger,

les animaux devraient être tellement libres qu'il achèterait des animaux en cage juste pour les laisser partir.
dyr skulle være fri så meget, at han ville købe husdyr bare for at lade dem gå.

Les scénarios et l'image du type de fille qui achèterait leurs produits et permettant la.
Scenarier og billedet af den type pige, der ville købe deres produkter og gør det muligt for.

Ces plans ont été abandonnés lorsqu'il a été révélé, le 20 décembre 2005, que Google achèterait 5% des actions d'AOL pour 1 milliard de dollars.
Disse planer blev tilsyneladende opgivet, da det blev afsløret den 20. december 2005, at Google ville købe en 5% AOL mia.

Normalement, les voleurs du groupe Braviax aurait une clé d'enregistrement qui nous achèterait quelque temps d'acquérir un outil antispyware sous licence.
Normalt, ville slyngler fra gruppen Braviax have en registreringsnøgle, der ville købe os tid til at erhverve en licens antispyware værktøj.

J'aimerais avoir 46 millions. On achèterait la maison de mes parents et on les expulserait.
Hvis vi havde de penge, købte vi mine forældre ud af huset.

À tout tiers qui nous achèterait ou qui achèterait nos activités ou toute partie de nos activités;
Til alle tredjeparter, der køber os eller vores virksomhed eller dele af vores virksomhed;

Ce n'est pas quelque chose qu'il achèterait tout seul, c'est pourquoi c'est un excellent cadeau.
Det er ikke nok ikke noget, som man selv lige køber, så derfor er dette netop en god gave.

II bâtirait une maison pour sa famille… achèterait des vêtements aux enfants… construirait une école…
Han ville bygge et bedre hus til sin familie… købe tøj til sine børn… måske bygge en skole…

Vous dites que vos parents ont acheté Ted, comme on achèterait un gant de baseball ou un tricycle Big Wheel?
De sagde, Deres forældre købte Ted. Ligesom man køber en baseballhandske eller en cykel?

il aurait remercié les soldats et les achèterait des cigarettes.
ville han have takket soldaterne og købt dem cigaretter.

Missié me disait souvent… que si je voulais épouser une fille, il me l'achèterait.
Massa har sagt, at han køber den pige, jeg vil giftes med.

Notre but est qu'une entreprise puisse réserver ses moyens de transport aérien ou d'hébergement préférentiel aussi facilement qu'elle achèterait un chargeur de téléphone avec Amazon Prime».
Vi ønsker at gøre det ligeså nemt at reservere virksomhedens foretrukne fly og hotel, som det er at købe en mobiloplader på Amazon Prime”.

pourquoi l'achèterait-elle?».
så købe den?".