AGONISTES - traduction en Danois

• agonister
• agonist
• adrenoceptoragonister
• agonistiske

Exemples d'utilisation de Agonistes en Français et leurs traductions en Danois

Ses propriétés agonistes sympathiques peuvent conduire à une stimulation accrue du système nerveux central,
Dens sympatiske agonist egenskaber kan fore til oget stimulation af det centrale nervesystem, have blodtrykket

la triptoréline(ces médicaments sont des agonistes de la GnRH: ils agissent sur la sécrétion de LH en stimulant la production de GnRH à tel point
triptorelin disse lægemidler er GnRH- agonister: de påvirker frigivelsen af LH ved at stimulere produktionen af GnRH i tilstrækkeligt omfang til,

Ses propriétés agonistes sympathiques peut conduire a une stimulation accrue de systeme nerveux central,
Dens sympatiske agonist egenskaber kan fore til oget stimulation af det centrale nervesystem, have blodtrykket

Comme les autres agonistes β2-adrénergiques, l'olodatérol peut provoquer chez certains patients des effets cardiovasculaires cliniquement significatifs,
Ligesom andre beta2-adrenerge agonister kan indacaterol medføre klinisk signifikante kardiovaskulære virkninger hos nogle patienter,

Pour être plus précis, Clomid® est chimiquement un œstrogène synthétique possédant à la fois des propriétés agonistes et antagonistes, et est très similaire en structure
For at være mere specifik Clomid er kemisk en syntetisk østrogen Med både agonist/ antagonist egenskaber, og er meget ligesom i struktur

En outre, les agonistes bêta-adrénergiques ont été signalés pour produire des changements électrocardiographiques(ECG),
Desuden er der rapporteret ekg-ændringer ved brug af beta-adrenerge agonister, såsom udfladning af T-bølgen,

la deuxième était de bêta-3 adrénergiques agonistes, qui est souvent utilisé pour le contrôle du fonctionnement de la vessie.
det andet var beta-3 adrenerg agonist, der ofte bruges til at styre driften af blæren.

des récepteurs aux œstrogènes(SERM) agissent comme des agonistes ou antagonistes des récepteurs de l'œstrogène d'une manière sélective des tissus, permet de voir ce que cela signifie pour nous.
fungere som enten østrogen receptor agonister eller antagonister i et væv-selektiv måde, lad os se, hvad det betyder for os.

Pour être plus précis Clomid Chimiquement est un œstrogène de synthèse avec les deux propriétés antagonistes/ agonistes, et est très similaire dans sa structure
For at være mere specifik Clomid er kemisk en syntetisk østrogen Med både agonist/ antagonist egenskaber, og er meget ligesom i struktur

Les agonistes bêta2-adrénergiques à longue durée d'action peuvent,
Langtidsvirkende beta2-adrenerge agonister kan, når de anvendes til behandling af astma,

des diurétiques non épargneurs de potassium peut potentialiser l'effet hypokaliémique possible des agonistes bêta 2 -adrénergiques, par conséquent, des précautions doivent être prises(voir rubrique 4.4).
ikke- kaliumbesparende diuretika kan potentiere muligheden for hypokaliæmisk virkning af beta2-adrenerge agonister, og derfor er forsigtighed påkrævet( se pkt. 4.4).

somnolence pendant la journée(à partir de benzodiazépines et agonistes dopaminergiques) et nausées ou hallucinations d'agents dopaminergiques.
dagtimerne døsighed( fra benzodiazepiner og Dopaminerg agonister) og kvalme eller hallucinationer fra dopaminerge midler.

Les chercheurs ont voulu voir si« le soulagement de l'inflammation de la peau par les glucocorticoïdes et les agonistes des récepteurs PPAR[gamma] pourrait influencer le développement ultérieur de l'asthme».
Forskerne ønskede at se, om lindring af hudbetændelse med glucocorticoider og PPAR[ gamma] agonister kunne påvirke den efterfølgende udvikling af astma.

Les agonistes de la dopamine et la gabapentine enacarbil peuvent être utilisés pour aider les substances déjà existantes du corps à répondre à la demande, et dans les cas graves, des opioïdes peuvent être prescrits.
Dopaminagonister som Neupro og Ropinirol kan bruges til at hjælpe kroppens allerede eksisterende stoffer til at virke optimalt, og i svære tilfælde kan opioider foreskrives.

il existe des preuves solides dans un large nombre de petites études contrôlées que les agonistes des récepteurs aux cannabinoïdes ont une action analgésique,
stort antal små kontrollerede forsøg, hvor cannabinoid receptor agonister har en analgetisk virkning, især i neuropatisk smerte;

Cliniquement, les agonistes partiels peuvent activer des récepteurs pour obtenir une réponse augmentée du récepteur
Klinisk kan delvise agonister anvendes til at aktivere receptorer for at give en ønsket submaksimal respons,

a diminué la consommation en bronchodilatateurs bêta 2 agonistes par voie inhalée.
bedre kontrol med astmasymptomer og nedsat behov for inhaleret beta- 2 agonist.

les inhibiteurs de la capture du GABA, les agonistes GABA-ergiques et les précurseurs du GABA.
GABA- uptake- hæmmere, GABA- agonister og GABA- prodrugs.

ont été plus fréquemment observés chez les patients qui recevaient l'association entacapone plus agonistes dopaminergiques(comme la bromocriptine),
dopaminerge bivirkningsreaktioner f. eks. dyskinesier hyppigere hos de patienter, der behandledes med entakapon og dopaminerge agonister( som f. eks. bromocriptin),

Somatropine et agonistes, code ATC.
Somatropin og agonister ATC- kode.