AIDENT - traduction en Danois

• hjælper
• bidrager
• med
• støtter
• bistår
• medvirker
• hjælpe
• bidrage
• støtte
• hjalp
• medvirke
• hjælpes
• bistå

Exemples d'utilisation de Aident en Français et leurs traductions en Danois

Les grands aident les petits!
De store hjælper de små!

Tous ceux qui aident, le font de leur plein gré.
Alle, som hjælper os, gør det på frivillighedens basis.

Ils aident nos utilisateurs à briser la glace depuis 2007.
De har hjulpet vores brugere med at bryde isen siden 2007.

Et aident à la formation des tissus.
Det hjælper på dannelse af væv.

Les cytokines aident à réguler la réponse immunitaire.
Cytokiner hjælper med at regulere immunresponsen.

Des décisions qui aident une personne et en blessent une autre.
Der hjælper den ene, skader den anden.

Par ailleurs, nos technologies aident nos clients à réduire leur empreinte environnementale.
Vi hjælper også vores kunder med at reducere deres miljøaftryk.

Ceux qui ont de meilleures notes aident ceux qui ont plus de mal.
Dem, der har det bedre, skal hjælpe dem, der har det værre.

Aident ici et là.
Assisterer her og der.

Les protéines aident à construire les muscles et pas de la graisse.
Proteinet vil hjælpe med at opbygge dine muskler, ikke fede.

Les tanins aident à prévenir l'inflammation dans le corps;
Tanniner hjælper med at forhindre betændelse i kroppen;

Les années aident à mieux choisir.
Tid hjælper os med at bedre vælge folk.

Ils aident beaucoup de gens,
Det har hjulpet mange mennesker.

Les grands aident les petits, quoi de plus naturel.
De større børn hjælper de yngre som noget helt naturligt.

Aident à toutes et tous les matins ses disciples recueillir des produits de base des citoyens.
Alle hjælpe dem og hver morgen hans tilhængere samle råvarer af borgere.

Les bons conseils aident à obtenir des plantes saines
De rigtige tips hjælper med at få sunde planter

Les biotechnologies aident les humains.
Bioetik skal hjælpe mennesker.

Sucer ses personnages et les aident à apprendre de nouveaux combos.
Sutte hans figurer og hjælpe dem med at lære nye combos.

Les effets de mastering haut de gamme vous aident de manière optimale pour le mixage et le mastering.
De førsteklasses mastering-effekter understøtter dig optimalt ved mixning og mastering.

Des tests réguliers aident à détecter la maladie à un stade précoce.
Regelmæssige undersøgelser vil hjælpe med at identificere sygdommen i de tidlige stadier.