Exemples d'utilisation de Ajuste en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'écran ajuste automatiquement la taille de votre écran de téléphone.
On ajuste son visage dessus.
Over den tilpasser vi hans ansigt.Ajuste à la grille.
Hægter til gitter.Il peut s'avérer nécessaire que votre médecin ajuste les doses journalières de lipides.
Det kan være nødvendigt for lægen at justere de daglige fedtdoser.Veux-tu que j'ajuste la température?
Vil du, at jeg skal justerer temperaturen?Cette fonction ajuste automatiquement.
Tiens cette aile comme ça pendant que j'ajuste ça.
Contrairement à cela,"Extra Laur" ajuste la position de la langue de la personne endormie,
Pour cette raison, lorsque l'opticien ajuste les verres à la monture,
Når optikeren tilpasser brilleglas til et brillestel,La technologie VSD ajuste automatiquement la vitesse du moteur en fonction de la demande d'air,
Contrôle actif d'assiette Un système qui ajuste le couple de motorisation
Active Ride Control Et system, der tilpasser motorens drejningsmomentPar le biais- ajuste le texte autour du périmètre
Le système perfectionné Porsche Active Suspension Management(PASM) ajuste activement et en permanence l'amortissement de chaque roue en fonction de l'état de la chaussée et du style de conduite.
Det videreudviklede Porsche Active Suspension Management( PASM) regulerer aktivt og kontinuerligt støddæmperkraften for hvert enkelt hjul afhængigt af kørebanens tilstand og kørestilen.Si le véhicule fait une embardée, le système TSA ajuste automatiquement la puissance du moteur
Hvis køretøjet skrider ud, tilpasser TSA automatisk motorens effektAu travers Cette option ajuste le texte autour du graphisme
Gennem Denne indstilling ombryder teksten omkring grafikken,les tracteurs agricoles. Il contrôle et ajuste automatiquement le travail.
Les développeurs fournissent des jeux avec un logiciel HTML5, qui ajuste automatiquement le jeu à la taille de votre écran et interagit parfaitement avec un smartphone ou une tablette à écran tactile.
Udviklerne leverer spil med HTML5-software, som automatisk tilpasser spillet til din skærmstørrelse og interagerer perfekt med en berøringsskærmsmartphone eller -tablet.Au travers Cette option ajuste le texte autour du graphisme
Gennem Denne indstilling ombryder teksten omkring grafikbilledetNos propres WebShop2 supposent les images par défaut en 800 x 600 pixels et ajuste automatiquement l'image plus petites, si nécessaire.
Vores egen WebShop2 benytter som standard billeder i 800 x 600 pixels og skalerer automatisk billedet ned, hvor det er nødvendigt.il possède un capteur de température intégré qui ajuste la tension de sortie en fonction de la température ambiante.
den har en indbygget temperatursensor, som regulerer udgangsspændingen afhængigt af den omgivende temperatur.
