ALVAREZ - traduction en Danois

• alvarez
• álvarez

Exemples d'utilisation de Alvarez en Français et leurs traductions en Danois

La zone a été colonisée après l'arrivée de l'explorateur espagnol Alonso Alvarez de Pineda en 1519,
Området blev afgjort efter den spanske udforsker Alonso Alvarez de Pineda ankom i 1519,

Gonzalez Alvarez(GUE/NGL).-(ES) Madame le Président,
González Álvarez( GUE/NGL).-( ES)

Alvarez ont été parmi les premières marques de guitare acoustique aux États-Unis
Alvarez har været en af de førende mærker i akustisk guitar i USA

Une étude élaborée par Alvarez et ses collaborateurs(2013) a trouvé une réduction significative de la TA chez les enfants,
En undersøgelse af Álvarez og kollegaer( 2013) viste, at der var et betydeligt fald i blodtrykket hos børn,

Alvarez de Eulate Peñaranda(ED).-(ES) Mon sieur le Président,
Alvarez de Eulate Peñaranda( ED).-( ES)

Alvarez de Eulate Peñaranda(ED).-(ES) Mon sieur le Président,
Alvarez de Eulate Peñaranda( ED).-( ES)

par les honorables parlementaires, Mme González Alvarez, M. Cabezón Alonso
de ærede medlemmer fru González Alvarez, hr. Cabezón Alonso

Alvarez de Paz(S).-(£5) Monsieur le Président,
ALVAREZ DE PAZ( S).-( ES)

Alvarez de Paz(PSE).-(ES) Je remercie M. le président en exercice du Conseil pour l'ampleur de sa réponse,
ALVAREZ DE PAZ( PSE).-( ES) Jeg takker rådsformanden for hans omfattende svar,

et MM. Alvarez de Miranda y Torres et Cañellas.
den spanske ombudsmand, ALVAREZ DE MIRANDA Y TORRES, den regionale ombudsmand for Katalonien, CAÑELLAS, og den regionale ombudsmand for Andalusien, CHAMIZO.

Détails La guitare acoustique de AD66SHB Alvarez est construite avec un haut massif acajou africain,
Detaljer De Alvarez AD66SHB Akustisk Guitar er konstrueret med en massiv afrikansk mahogni top,

Détails La guitare classique de Electro AC65HCE Alvarez est construite à partir de sélectionné à la main le thuya,
Detaljer De Alvarez AC65HCE Electro klassisk Guitar er bygget fra håndplukkede western red cedar,

Alvarez de Paz(S), par écrit.-(ES)
Alvarez de Paz( S),

avec un corps en acajou, la guitare Electro Delta00EDLX/SHB Alvarez offre un aspect traditionnel et un ton superbe.
sammen med en mahogni krop, de Alvarez Delta00EDLX/SHB Electro Akustisk Guitar tilbyder et traditionelt udseende og en fantastisk tone.

Alvarez de Paz(S).-(ES) Monsieur le Président,
Alvarez de Paz( S).-( ES)

González Alvarez(GUE/NGL).-(ES) Monsieur le Président,
González Alvarez( GUE/NGL).-( ES)

-B4-1053/96 de Mme González Alvarez, au nom du groupe confédéral de la gauche unitaire européenne/ gauche verte nordique,
-B4-1053/96 af González Álvarez m.fl., for Den Europæiske Venstrefløjs Fællesgruppe/Nordisk Grønne Venstre om menneskerettighederne i Colombia.

González Alvarez(GUE/NGL).-(ES) Monsieur le Président,
Gonzalez Alvarez( GUE/NGL).-( ES)

Président du Comité des suppléants, présidents des sous-comités et des groupes de travail R. Raymond J.- J. Rey F. Saccomanni T. de Swaan E. Meister W. Hartmann A. Jarvis K. Hanau R. Alvarez H. Heemskerk Y. Barroux A. Nicolle J. Guill M. Caparello( jusqu'au 5 janvier 1998)( depuis le 6 janvier 1998).
Formænd for stedfortræderkomiteen, underkomiteer og arbejdsgrupper R. Raymond J.- J. Rey F. Saccomanni T. de Swaan E. Meister W. Hartmann A. Jarvis K. Hanau R. Álvarez H. Heemskerk Y. Barroux A. Nicolle J. Guill M. Caparello( indtil 14. april 1997) fra 15.

González Alvarez(GUE/NGL).-(ES) Merci beaucoup,
Gonzalez Alvarez( GUE/NGL).-( ES)