AMICALES - traduction en Danois

• venlige
• venskabelige
• venligtsindede
• friendly
• mindelige
• venlig
• venligt
• venligste
• venrelationer

Exemples d'utilisation de Amicales en Français et leurs traductions en Danois

Cela constitue également un obstacle aux relations amicales et pacifiques entre les pays.
Det udgør også en hindring for venlige og fredelige forbindelser mellem nationer.

Peut-être dans l'avenir, vous serez toujours des relations amicales, mais au cours des prochains mois devrait complètement oublier la personne.
Måske i fremtiden vil du blive stadig venskabelige forbindelser, men i de kommende måneder bør helt glemme alt om den person.

Elle est venue, même dans les relations amicales et de ses alliés, faisant de leur faible prévisibles.
Hun kom selv i forhold venligtsindede og allierede lande, hvilket gør dem næppe forudsigelig.

Et ne vois rien de mal à cela, de maintenir des relations amicales avec son représentant, pour les aider,
Og kan ikke se noget galt i det, for at opretholde venskabelige forbindelser med dets repræsentant,

Après l'apparition des pousses amicales, les plantes sont soumises à un durcissement- les températures diurnes sont réduites à 16-18 degrés, la nuit à 14-15 degrés.
Efter udseendet af mindelige skud skyder planterne hærdning- dagtemperaturer reduceres til 16-18 grader, nat til 14-15 grader.

Alors que certains qui ont des relations amicales aurait pu demander pour lui de visiter
Mens nogle der har venskabelige forbindelser kunne have bedt for ham at besøge

composées des Unités de protection du peuple(YPG) en majorité kurdes sont convenables et amicales.
kurdiske Folkets Forsvarsenheder( YPG), der er anstændige og venligtsindede.

Considérant qu'il est essentiel d'encourager le développement de relations amicales entre nations, Whereas it is essential to promote the development of friendly relations between nations.
Da det er af afgørende betydning at fremme udviklingen af venskabelige forhold mellem nationerne, Whereas it is essential to promote the development of friendly relations between nations.

C'est pourquoi, lorsqu'il s'agit de telles of fres dites«amicales», le rapport en question doit également en faire mention.
I tilfælde af sådanne så kaldt» venligtsindede« overtagelsestilbud skal den pågældende rapport derfor ligeledes nævne dette forhold.

Nief: Transaction et manipulation très faciles, amicales et correctes!!! recommandé avec 10 sur 10 sur une échelle de faire des affaires!!!
Nief: Meget venlig, ærlig og pålidelig salgskvinde med anbefalede smukke autentiske ting!!!

Ces filles sont vraiment très amicales et aiment partager une cigarette
Disse piger er utroligt venligt og de elsker at dele en cigaret

Quand il s'agit de destinations amicales gaies, il y a de plus en plus des villes qui respectent les communautés gaies.
Når det kommer til homoseksuel venlig destinationer, er der flere og flere byer, der respekterer de homoseksuelle samfund.

L'une des nations les plus amicales et les plus séduisantes d'Europe se trouve à l'intérieur de ces frontières….
Inden for disse grænser ligger en af Europas venligste og mest forførende nationer.

Nous entretenons des relations sincères et amicales avec nos clients et acceptons leurs suggestions
Vi har et oprigtigt og venligt forhold til vores kunder

que nous allons avoir des négociations amicales.».
vi er inde i en venlig forhandling.«.

Rencontrez certaines des personnes les plus amicales du Japon, explorez la culture«Ryukyu»,
Mød nogle af de venligste mennesker i Japan, udforsk“ Ryukyu” -kulturen, lær sproget

romantiques, amicales.
romantisk og venlig.

Donc, officielle le résultat des négociations a été la création d'amicales relations diplomatiques avec l'ossétie.
Således, at den formelle resultatet af forhandlingerne var etableringen af venligt diplomatiske forbindelser med rusland og georgien.

Ils sont, selon de nombreux témoignages, les personnes les plus amicales et les plus accueillantes
De er på mange konti de venligste og mest imødekommende mennesker,

Les vaches ne comprennent pas le langage humain mais savent faire la différence entre les sonorités amicales ou non dans notre voix.
Køer kan ikke forstå menneskesprog, men de kan skelne mellem en venlig og en uvenlig tone.