ANAND - traduction en Danois

• anand

Exemples d'utilisation de Anand en Français et leurs traductions en Danois

Anand remporte le tournoi des candidats.
Anand spiller med i Kandidatturneringen.

Viswanathan Anand, grand maître d'échecs indien.
Vishwanathan Anand, indisk skakspiller.

Anand Kumria pour les affiches(initialement ici);
Anand Kumria for plakterne( oprindeligt her).

L'Anand Kāraj est la cérémonie du mariage Sikh.
Anand Karaj er den religiøse bryllups ceremony for sikhere.

Anand détient le titre de champion du monde depuis 2007.
Viswanathan Anand var titelforsvarer, idet han havde været indehaver af verdensmesterskabstitlen siden 2007.

Anand finalement s'en sort pas mal avec seulement 3 point perdus.
Anand ligger skidt med kun 3 points.

Vish(Anand, ndlr) a été champion du monde pendant si longtemps, il est l'un des meilleurs joueurs de tous les temps.
Vishy( Anand, red) har været verdensmester længe og er en af historiens største spillere.

Les centres de Yoga situés à Dharamkot et Arambol ont tous deux été établis en 1985 par Sharat Arora(Anand Sagar), un étudiant assidu de BKS Iyengar.
Yogacentrerne i Dharamkot og Arambol blev begge etableret i 1985 af Sharat Arora( Anand Sagar), en længerevarende elev af B.K.S. Iyengar.

au mariage(Anand Karaj) et à la mort.
Amrit( sikh-dåben), Anand Karaj( bryllup) og døden.

Quand as tu rencontré Anand pour la première fois?
Hvornår mødte du André første gang?

Les deux épreuves furent remportées par Viswanathan Anand.
Vinder blev Viswanathan Anand fra Indien.

Tous les hôtels: Anand.
Romantiske hoteller i Anand.

FacebookFailleRéseau socialSécurité Anand Prakash, un ingénieur indien spécialisé dans la sécurité, a trouvé une importante faille au sein de Facebook.
Stifteren af sikkerhedsselskabet AppSecure, Anand Prakash, fandt et noget bemærkelsesværdigt hul i Facebooks sikkerhed.

Le chipleader pour la fin du Jour 3 était Amar Anand avec une nette avance de plus d'un million de jetons.
Den chipleader til slutningen af dag 3 var Amar Anand med en klar føring på over en million chips.

Tweet par Anand Mitra En couple heureusement marié bien dans nos années 30,
Tweet af Anand Mitra Som et lykkeligt ægtepar godt ind i vores 30"erne,

Les historiens de l'art comme Rai Anand Krishna(en) ont également fait référence à ces œuvres d'artistes modernes qui reflètent la philosophie indienne.
Kunsthistorikere som professor Rai Anand Krishna har henvist til de værker af moderne kunstnere, der afspejler indisk etos.

Ici, le chef formé au El Bulli, Gaggan Anand, revisite de façon imaginative et ludique la cuisine indienne.
Her serverer den El Bulli-uddannede køkkenchef Gaggan Anand sit fantasifulde og humoristiske bud på indisk cuisine.

Adobe tient à remercier Anand Bhat pour avoir signalé ce problème(CVE-2016-4118)
Adobe vil gerne takke Anand Bhat for at rapportere dette problem( CVE-2016-4118)

Dans cet Ebook, Anand Raman et Wee Hyong Tok de Microsoft fournissent une feuille de route complète permettant aux développeurs de construire leur première application dotée de l'IA.
I denne e-bog angiver Anand Raman og Wee Hyong Tok fra Microsoft en omfattende køreplan til udviklere, så de kan udvikle deres første applikation med indbygget AI.

Le Happy Baby ou Anand Pose Balasana est le asana parfait pour vous aider à le faire.
The Happy Baby Pose eller Anand Balasana er den perfekte asana til at hjælpe dig gøre det.