ANCIEN NOM - traduction en Danois

Exemples d'utilisation de Ancien nom en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un très ancien nom.
En meget gammel benævnelse.
À mon ancien nom.
Gallia& 160;» est un ancien nom pour la France.
Gallia' er et gammelt navn for Frankrig.
Spears utilisait ton ancien nom et tes infos personnelles pour se faire passer pour un gars de l'I.T expérimenté.
Spears brugte dit gamle navn og baggrund, for at udgive sig for at være en IT mand.
Tu ne dois plus prononcer ton ancien nom, ni celui de ton frère ou des autres membres de ta famille.
Fra og med i dag må du ikke opgive dit gamle navn din lillebrors navn eller resten af din families.
Un peu plus tard, les soucis rejetés ont commencé à être appelés français et leur ancien nom est resté debout.
Lidt senere begyndte de forkastede morgenfruer at blive kaldt fransk, og deres tidligere navn blev opretholdt.
ce que ça serait drôle d'essayer de trouver la créature qui porterait mon ancien nom!
tilfælde- kunne finde den, der havde fået mit gamle navn!
Le CEUBAN- Centre Unified Bandeirante a commencé ses activités le 20 Juin 1968, sous son ancien nom de la société civile de l'éducation physique Sant….
Den CEUBAN- center Unified Bandeirante begyndte sine aktiviteter den 20. juni 1968 under sit tidligere navn for Byggeri Society of Physical Education….
Même si Alaric est un ancien nom, il semble assez moderne pour être considéré.
Selvom Alaric er et gammelt navn, lyder det moderne nok til at blive overvejet.
à mener d'innombrables croisades sous la bannière de son ancien nom.
utallige korstog blev udkæmpet i hans gamle navn.
En 1989, juste avant le 70e anniversaire de l'école, son ancien nom- la"Tallinn Conservatoire"- a été restauré.
I 1989 lige før 70-årsdagen for den skole, sit tidligere navn-" den Tallinn Conservatoire"- blev gendannet.
Historiquement, ce terme mai être un ancien nom de l'art martial coréen de taekkyeon.
Historisk set er dette udtryk kan være en ældre navn for den koreanske martial art af taekkyeon.
nous trouvons simplement un ancien nom et nous l'appliquons.
vi finder bare et gammelt navn, og vi anvender det.
il a appelé Angel par son ancien nom, Angelus.
han kaldte Angel ved hans gamle navn, Angelus.
Le CEUBAN- Centre Unified Bandeirante a commencé ses activités le 20 Juin 1968, sous son ancien nom de la société civile de l'éducation physique Santos.
Den CEUBAN- center Unified Bandeirante begyndte sine aktiviteter den 20. juni 1968 under sit tidligere navn for Byggeri Society of Physical Education Santos.
Le terme provient de Dông Kinh, un ancien nom de Hanoï, qui fut la capitale du Vietnam depuis le 7ème siècle.
Navnet afledes fra Đông Kinh, et ældre navn på byen Hanoi, som var hovedstad i Vietnam fra 800-tallet.
Les parents modernes tentent de donner à leur enfant un unique et parfois ancien nom.
En moderne forælder forsøger at give sit barn et unikt og undertiden gammelt navn.
le reste des appareils conserveront leur ancien nom.
resten af enhederne vil bevare deres gamle navn.
Le“Blackjack” moderne, parfois appelé par son ancien nom“21”, est le résultat d'une évolution séculaire des jeux remontant au passé lointain.
Moderne Blackjack, der undertiden omtales ved sit ældre navn” 21”, er resultatet af århundreders udvikling, med en begyndelse, der når længere tilbage.
sont originaires de la province du Shanxi(un ancien nom est Tonglu).
har en lang historie og stammer fra Shanxi-provinsen( et gammelt navn er Tonglu).
Résultats: 89, Temps: 0.0584

Ancien nom dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois